歌词
Nu har jeg tusind venner
现在我有朋友千万，
Og masser' af bling
也有珠宝万千，
Nok til at købe alting
足以买下任何东西，
Inden læng'
毫不犹豫。
Nu har jeg hele verden
现在我有整个世界，
Her i min hånd
一切都在我的手中，
Men ingenting gør mig lykkelig
却没有什么可以让我开心起来，
Uden dem jeg hænger sammen med
没有那些，我还不是照常地生活。
Jeg husker de dage på de fødselsdage
我记得在那个生日上，
Hvor at vi sagde, vi var venner for livet
我们曾说，我们要做一辈子的朋友。
Gi' mig en chance, så jeg ka' få revanche
请给我一次机会，让我可以重新开始，
Så jeg ka' vise verden, at vi' venner for livet
让我可以告诉全世界，我们是一辈子的朋友，
Åh-åh-åh-åh, venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的挚友，
Åh-åh-åh-åh, venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的知己，
Åh-åh-åh-åh, venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的知音，
Åh-åh-åh-åh, venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的知心。
For alt det **** som vi har lavet
那些我们一起做过的所有事情，
Det' bare det, der gør mig glad
唯有那些，才能使我快乐。
Sammen ka' vi vise verden
我们要一起告诉全世界，
Vi er venner for livet
我们是一辈子的好朋友。
Nu har jeg prøvet alting
现在我已经尝试过一切，
Levet min' drøm'
也实现了我的梦想。
Men hjerter kan også røres
但心里却五味杂陈，
Uden strøm
没有活力。
Nu har jeg hele verden
现在我有了整个世界，
Her i min hånd
一切都在我的手中，
Men ingenting gør mig lykkelig
却没有什么可以再让我开心起来，
Uden dem jeg hænger sammen med
没有那些，我还不是一样地去生活。
Jeg husker de dage på de fødselsdage
我记得在那个生日上，
Hvor at vi sagde, vi var venner for livet
我们曾经说过，我们要当一辈子的朋友。
Gi' mig en chance, så jeg ka' få revanche
请给我一次机会，让我可以重新开始，
Så jeg ka' vise verden, at vi' venner for livet
让我可以告诉全世界，我们是一辈子的朋友，
Åh-åh-åh-åh, venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的挚友，
Åh-åh-åh-åh, venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的知己，
Åh-åh-åh-åh, venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的知音，
Åh-åh-åh-åh, venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的知心。
For alt det **** som vi har lavet
那些我们一起做过的所有事情，
Det' bare det, der gør mig glad
唯有那些，才能使我快乐。
Sammen ka' vi vise verden
我们要一起告诉全世界，
Vi er venner for livet
我们是一辈子的好朋友。
Åh-åh-åh-åh, venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的挚友，
Åh-åh-åh-åh, venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的知己，
Åh-åh-åh-åh, venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的知音，
Åh-åh-åh-åh, vi er venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的知心。
Åh-åh-åh-åh
哦-哦-哦-哦，
Åh-åh-åh-åh, venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的好朋友。
Åh-åh-åh-åh
哦-哦-哦-哦，
Åh-åh-åh-åh, vi er venner for livet
哦-哦-哦-哦，一辈子的好朋友，
Vi er venner for livet
我们要做一辈子的好朋友。
专辑信息