歌词
Du plager han plager henne du plager meg
“,难民,扰乱了我们的社会秩序”
I dag blandes det opp med pakistanere og negere
“当今,巴基斯坦人,黑人,遍布挪威”
Ditte e en ukultur som har kommet til
“明明是不同的种族
Norge som eg meine vi ikke skal akseptere
却要与他们共享我们挪威的文化,凭什么?”
En dame hun får hjertesjokk
一位女士,心脏病发作
Vi kommer inn på bussen hun skal av på neste stopp
是在一辆公交车中,我们上车,而她要在下一站下车
Slapp av vi ska'kke gjøre noen ting
我们很放松,没想做任何事
Jeg og gutta mine skal bare ta en tur ned til byen
我和兄弟们只不过是想去市中心逛逛
Jeg blir overhørt fremmed i mitt eget land blir ikke engang hørt
而我们的谈话在我的被一位陌生人过度解读了,我甚至自己都没察觉到有什么问题
Ikke misforstå jeg elsker landet mitt
不要误会,我仍爱我的祖国
Men noen folk tror jeg går rundt med noe dynamitt
他们以为我身上带了炸药
De folka trenger kunnskap
长点脑子吧
Vi brakte te brakte tro brakte god mat
只有茶包,对的忠心耿耿,和一些食物才是我们随身携带的
Føler meg fortsatt som en fugl fanget i et bur
身在车中,却似飞鸟被关在牢笼中
Erik og Kriss kom seg ut når er det min tur
erik和kriss下车了,而我还要在车上忍受多久?
Vi kan leve vårt liv kriminelt
我们大可成为十恶不赦的
Som en ghettoparasitt i ditt hjem
像你家乡那些贫民窟里的废柴,那些摧毁了你们的难民
Vi kan gjøre hva vi vil ikke tenk
我们亦可以不顾一切随心所欲
Som en ghettoparasitt (Som en ghettoparasitt Som en ghettoparasitt)
像贫民窟里苟延残喘的废物,像那些游手好闲四处点火的难民,像下水沟里慢慢腐烂的蠕虫
Kriger 24/7 som en ghettoparasitt
但我们是每天认真生活有目标的人
Ser på meg som en tyv som en ghettoparasitt
把我当成一个靠福利度日的废物
Snakker bak ryggen min som en ghettoparasitt
在背后不停的嚼舌根子
Som en ghettoparasitt
把我说成苟活于世的
Mahad er statløs hvor er staten
你们说印度人天生低贱卑微,可是谁又是高贵的呢(这边mahad我个人猜测是指印度人,但也有可能是的代称,指代中东难民)
Hvem skal jeg ringe hvem er all makten
我们受尽屈辱,可又该向谁申诉,谁是掌权之人,谁又是可以替我们声张正义的人
Synlig på jakt, går under radaren din
我们的生活,时时刻刻被着
Vanskelig å tro at du er fargeblind
很难遇到一个没有歧视的人了
Så bare ikke gå uten meg bare ikke gå uten meg
别离开我,别离开我
Jeg vil bare gjøre som deg jeg vil bare gjøre som deg
我也想心怀大义,始终如一
De ser på meg som en ghettoparasitt
可他们把我看做一个肮脏的
Kommenterer overalt og kommenterer dritt
流言蜚语,满天都是
Sier hva de vil fordi landet mitt er fritt
他们简直是畅所欲言,因为我的说要“”
Hvorfor klager du på meg når landet mitt er landet ditt
为什么要指责一个跟你们一同国籍的人
Vi kan leve vårt liv kriminelt
我们大可成为十恶不赦的
Som en ghettoparasitt i ditt hjem
像你家乡那些贫民窟里的废柴,那些摧毁了你们的难民
Vi kan gjøre hva vi vil ikke tenk
我们亦可以不顾一切随心所欲
Som en ghettoparasitt (Som en ghettoparasitt Som en ghettoparasitt)
像贫民窟里苟延残喘的废物,像那些游手好闲四处点火的难民,像下水沟里慢慢腐烂的蠕虫
Kriger 24/7 som en ghettoparasitt
但我们是每天认真生活有目标的人
Ser på meg som en tyv som en ghettoparasitt
把我当成一个靠福利度日的废物
Snakker bak ryggen min som en ghettoparasitt
在背后不停的嚼舌根子
Som en ghettoparasitt som en ghettoparasitt
把我说成苟活于世的
Kriger 24/7 som en ghettoparasitt
我们明明是每天认真生活有目标的人
Ser på meg som en tyv som en ghettoparasitt
却把我说成一个靠福利度日的废物
Politi på nakken min som en ghettoparasitt
在背后不停的嚼舌根子
Som en ghettoparasitt
把我说成苟活于世的
Du er muslim
“你身为一位
Sist jeg sjekka så var det å være profesjonell
梦想着成为一名歌手
Musiker slik du nå satser på ikke helt forenig med den rollen
而你的信仰,并不符合行业准则”
Komme deg ut av landet mitt
“从我的滚出去”
Jeg bor her også jeg er norsk
“我生于挪威,我是一名挪威人”
Du skal ut du skal ut
“滚出去!滚回去!”
Vi kan leve vårt liv kriminelt
我们大可成为十恶不赦的
Som en ghettoparasitt i ditt hjem
像你家乡那些贫民窟里的废柴,那些摧毁了你们的难民
Vi kan gjøre hva vi vil ikke tenk
我们亦可以不顾一切随心所欲
Som en ghettoparasitt (Som en ghettoparasitt Som en ghettoparasitt)
像贫民窟里苟延残喘的废物,像那些游手好闲四处点火的难民,像下水沟里慢慢腐烂的蠕虫
Kriger 24/7 som en ghettoparasitt
但我们是每天认真生活有目标的人
Ser på meg som en tyv som en ghettoparasitt
把我当成一个靠福利度日的废物
Snakker bak ryggen min som en ghettoparasitt
在背后不停的嚼舌根子
Som en ghettoparasitt som en ghettoparasitt
把我说成苟活于世的
Kriger 24/7 som en ghettoparasitt
我们明明是每天认真生活有目标的人
Ser på meg som en tyv som en ghettoparasitt
却把我说成一个靠福利度日的废物
Politi på nakken min som en ghettoparasitt
在背后不停的嚼舌根子
Som en ghettoparasitt
反对!
专辑信息