歌词与中文翻译
En stemme gjør gjenklang i hodet
一个声音回响在我的脑海里
Bestemme og tar over roret
(请你)统帅掌舵吧
Og gjør meg svakere
这让我更加虚弱
Æ prøve å riste mæ løs
我试图'排掉'(直译:摇松)自己,
Som æ har gjort i en evighet før
我以前一直这样做
Æ lar mæ lure mæ sjøl
我让自己欺骗自己
一次又一次,你在那里
Om igjen, og igjen e du der
你阻止了我
Og du hold mæ tilbake
你阻止了我
Du hold mæ tilbake
一次又一次,你在这里
Om igjen, og igjen e du her
你说我赤身裸体
Og du snakke mæ naken
你阻止了我
Du hold mæ tilbake
现在你会是那个说话的人吗
uuu uuu ahhh ahhh
Kæm e du som snakke nu?
我让自己欺骗自己
uuu uuu ahhh ahhh
现在你会是那个说话的人吗
Æ la mæ lure mæ sjøl
uuu uuu ahhh ahhh
Kæm e du som snakke nu?
你会是那个阻止我的人吗
uuu uuu ahhh ahhh
你阻止了我
Kæm e du som hold mæ tilbake?
你抱着我,你阻止了我
Du hold mæ tilbake
我起飞,飞越自我
Du hold mæ, du mæ tilbake
低头看到一个家伙,(此人)我以前见过
我在雾中盘旋
Æ lette, flyr over mæ sjøl
现在我必须醒来吗
Ser ned på en fyr æ hakje sett før
指令(恢复)活力并得到(愉悦的体验)
Æ sveve i tåke
飘过农场并唤醒我向前
Nu må æ våkne
我会和那个'用这种方式说话'的家伙在一起吗?
Ordan vivrle og komme og fær
他是我(生命的)一部分
Flyter av gårde og vekke fram mæ
一次又一次,我在那里
Ka e det med karen som snakke i vei?
我阻止了我
Han e en del av mæ
我阻止了我
一次又一次,我在这里
Om igjen, og igjen e æ der
我说我赤身裸体
Og æ hold mæ tilbake
现在你会是那个说话的人吗
Æ hold mæ tilbake
uuu uuu ahhh ahhh
Om igjen, og igjen e æ her
我让自己欺骗自己
Og æ snakke mæ naken
现在你会是那个说话的人吗
uuu uuu ahhh ahhh
Kæm e du som snakke nu?
你会是那个阻止我的人吗
uuu uuu ahhh ahhh
你会是那个'看到烧掉(栈)桥'的人吗
Æ lar mæ lure mæ sjøl
是那个'在我之前就看到后路被切断'的人吗
Kæm e du som snakke nu?
Ta,来自我的内心
uuu uuu ahhh ahhh
(缤纷)的色彩不会消失
Kæm e du som hold mæ tilbake?
请带上我吧,请抱着我吧
(让我们)从说话开始,用我自己的声音(吐露心迹)
Kæm e du som ser at brua brenne?
我让自己欺骗自己
Før æ ser det
现在你会是那个说话的人吗
Som kommer fra mitt indre
uuu uuu ahhh ahhh
Fargan vil ikkje forsvinne
你会是那个阻止我的人吗
Og ta mæ, hold mæ
现在你会是那个说话的人吗
Fra å snakke, med mi egen stemme
uuu uuu ahhh ahhh
我让自己欺骗自己
Æ lar mæ lure mæ sjøl
现在你会是那个说话的人吗
Kæm e du som snakke nu?
uuu uuu ahhh ahhh
uuu uuu ahhh ahhh
你会是那个阻止我的人吗
Og kæm e du som hold mæ tilbake?
你阻止了我
Kæm e du som snakke nu?
你抱着我,你阻止了我
uuu uuu ahhh ahhh
现在你会是那个说话的人吗
Æ lar mæ lure mæ sjøl
Kæm e du som snakke nu?
uuu uuu ahhh ahhh
Kæm e du som hold mæ tilbake?
Du hold mæ tilbake
Du hold mæ, du hold mæ tilbake
Kæm e du som snakke nu?