歌词与中文翻译
Đừng tỏ ra quan tâm như em đang yêu thương tôi đi
不要关心我 不要假装爱我
Đừng xem tôi ngu ngơ như con rối trong tay em vì
不要视我如你手中的一个愚蠢木偶 因为
Vì tôi đã thấy những dối lừa
因为我看出了你的谎言
Niềm tin đó giống như dư thừa ohhh
那些信念都是多余的
Nói đi tôi nên yêu em sao cho vừa
告诉我吧 我应该怎么爱你
Ohhhhh
Đến lúc phải nói ra sự thật
是时候说实话了
Tháo đi đôi cánh nhung thiên thần
摘下那天使的绒翼
You’re a monster babe
你是个怪物啊 宝贝
Khiến trái tim mong manh kia vụn vỡ
让脆弱的心破碎
Đốt cháy đi bao ký ức lầm lỡ
燃烧掉所有错误的回忆
Xóa tan hết những mộng mơ
让梦想破灭
Người mang lừa dối cơn hận giờ như lên ngôi
你带来的谎言让愤怒升起
Người mang tội lỗi thiên đàng giờ như chia đôi
你带来的罪恶让天堂分破
I’m so crazy about you babe
宝贝 我为你着迷
Làm ơn hãy buông tha tôi babe
宝贝 请放我走
Nỗi đau tận cùng chỉ đến thế
痛苦我只能忍受这么多了
You better get it get it
你明白吗
Buông đôi tay đâu ai vui gì vui gì
放开你的手 没有人高兴
Vứt đi những gì đã trao nhau
丢掉曾经给予彼此的东西
You better get it get it
你明白吗
Câu yêu thương khi đã chai lì chai lì
当深情已淡
Thì thôi níu tay để làm chi
就别坚持下去了
Yeah oh
Sự thật đôi khi cứ trêu đùa
真相有时如此可笑
Ai bên em
是谁
Hôn lên môi
在亲吻你
Trước mắt tôi
在我面前
Trong đêm
在夜晚中
Đừng đổ lỗi
不怪别人
Khi tổn thương tôi mang đến suốt đời
当我一直遭受痛苦时
Vô tâm buông lơi em
你不顾一切地放开我
Xem tôi như một trò chơi
你当我为游戏
Tell me Tell me
告诉我
Là em muốn ra đi
你想离开
Give me Give me
给我
Hai ta không còn gì
我们什么都没有了
Em nên nhớ
你该记住
Khi một người cho em thật nhiều món quà
当一个人给你很多礼物时
Sẽ đến một lúc
会有一天
Trả lại một cái giá thôi à !
你要归还的
Ohhhhh
Đến lúc phải nói ra sự thật
是时候说实话了
Tháo đi đôi cánh nhung thiên thần
摘下那天使的绒翼
You’re a monster babe
你是个怪物啊 宝贝
Khiến trái tim mong manh kia vụn vỡ
让脆弱的心破碎
Đốt cháy đi bao ký ức lầm lỡ
燃烧掉所有错误的回忆
Xóa tan hết những mộng mơ
让梦想破灭
Người mang lừa dối cơn hận giờ như lên ngôi
你带来的谎言让愤怒升起
Người mang tội lỗi thiên đàng giờ như chia đôi
你带来的罪恶让天堂分破
I’m so crazy about you babe
宝贝 我为你着迷
Làm ơn hãy buông tha tôi babe
宝贝 请放我走
Nỗi đau tận cùng chỉ đến thế
痛苦我只能忍受这么多了
You better get it get it
你明白吗
Buông đôi tay đâu ai vui gì vui gì
放开你的手 没有人高兴
Vứt đi những gì đã trao nhau
丢掉曾经给予彼此的东西
You better get it get it
你明白吗
Câu yêu thương khi đã chai lì chai lì
当深情已淡
Thì thôi níu tay để làm chi
就别坚持下去了
Nước mắt không thể khiến em
眼泪不会让我
Đáng thương
觉得可怜
Với anh chỉ còn là vết thương
对你来说这只是一个小小的伤害
Chẳng còn tin đâu
我已不再相信
Lời xin lỗi nghe sao vui tai
道歉听起来都让人觉得好笑
Bóng hình em theo ai phôi phai
你的追随者正在走远
Vì ai mà bây giờ tôi như thằng khờ
我现在就像个傻瓜
Cuz You are a monster Oh
因为你是个怪物
Người mang lừa dối cơn hận giờ như lên ngôi
你带来的谎言让愤怒升起
(You make me do it babe)
(是你让我变成这样的 宝贝)
Người mang tội lỗi thiên đàng giờ như chia đôi
你带来的罪恶让天堂分破
(Vì ai mà bây giờ tôi như thằng khờ)
(我现在就像个傻瓜)
Cứ Đi Đi Bae
去吧 亲爱的
If You Want it babe
如果你想要这样 宝贝
Nỗi đau tận cùng chỉ đến thế
痛苦我只能忍受这么多了
You better get it get it
你明白吗
Buông đôi tay đâu ai vui gì vui gì
放开你的手 没有人高兴
Vứt đi những gì đã trao nhau
丢掉曾经给予彼此的东西
You better get it get it
你明白吗
Câu yêu thương khi đã chai lì chai lì
当深情已淡
Thì thôi níu tay để làm chi
就别坚持下去了