歌词
Małomiasteczkowa twarz
小城的面庞
Małomiasteczkowa głowa
小城的头脑
Małomiasteczkowy styl
小城的特有方式
Małomiasteczkowo kocham
我爱小城的一切
Z małego miasta wielkie sny
小小的城市里
Atakują twoje ulice
大大的梦想占据了大街小巷
Wyśniłem sobie ciebie, gdy
而什么时候我梦见了你呢——
Śpiewałem głośno pod prysznicem
是当我在浴室里引吭高歌时
Ten mój małomiasteczkowy hit
这首写给小城的歌
I małomiasteczkowe słowa
和这些关于“小城”的词语
Ten małomiasteczkowy rytm
这小城的节奏
Melodia małomiasteczkowa
和小城的旋律
Z małego miasta wielkie sny
小小的城市里
Gromadzą się na twoich ulicach
大大的梦想占据了大街小巷
Pamiętam, bardzo chciałem tu być
记得我之前特别想来到这里
Na pewno dużo bardziej niż dzisiaj
比现在还要想一万倍
Znowu jadę do ciebie sam
我又一次独自向你驶去
Znowu jadę do ciebie
又一次向你驶去
Znowu jadę do ciebie sam
我又一次独自向你驶去
Znowu jadę do ciebie
又一次向你驶去
Znowu jadę do ciebie sam
我又一次独自向你驶去
Znowu jadę do ciebie
又一次向你驶去
Znowu jadę do ciebie sam
我又一次独自向你驶去
Znowu jadę do ciebie
又一次向你驶去
Przez chwilę czułem się jak Bóg
有那么一瞬间,我感觉自己就是上帝
Przez chwilę byłem królem w mieście
有那么一瞬间,整个城市为我主宰
Wybrałem na siłownię strój
我换上运动服
I wtedy zrozumiałem wreszcie
那一刻我看到:
Że z mojego miasta moje sny
我城市中的梦想
Budują twoje ulice
筑成了你的街道
Że ciebie nie zachwyca tu nic
没有什么能让你高兴起来
Ale smuci mnie, że nadal nie krzyczę
但是我的情绪憋不住了,我要高声呐喊
Gdy wielkomiejski piękny świat
行走在繁华大都市
Na każdym kroku sypie kreski
每走一步都有线条从天空倾落
Uściski i klepnięcia w bark
回想起曾经的相拥入怀,轻拍在肩
Płynące ze wzruszenia łezki
眼泪与情感一同涌出
Dlaczego wszystko sztuczne aż tak
为什么眼前的万家灯火
Że napromieniowane mi świeci
反而显得不真实
Trzeba stąd wyjechać, bo strach
我想从这里逃走
Że wszystko przejdzie na moje dzieci
我的孩子们不能活在这样一个空壳里
Znowu jadę do ciebie sam
于是,我,又一次独自向你驶去
Znowu jadę do ciebie
又一次向你驶去
Znowu jadę do ciebie sam
我又一次独自向你驶去
Znowu jadę do ciebie
又一次向你驶去
Znowu jadę do ciebie sam
我又一次独自向你驶去
Znowu jadę do ciebie...
又一次向你驶去
Sam
独自一人
专辑信息
1.Małomiasteczkowy