歌词
夏日呀，轻快的热浪拂过
Nyár van, olvad a málna a számban,
酸甜的莓果融化
Égek egy könnyű lázban,
当你我的肩膀触碰
Ha a váll a vállhoz ér!
每分钟都将变成这夏日
És minden percben nyár van,
你的吻留在床上
A csókod pihen az ágyban,
我慢慢睁开双眼
Lassan ébresztem, hátha
可能在门口就会与你相遇
Az ajtóban utolér...
这城市悸动着
És lassan lüktet a város,
我们两人吞下一份兰戈斯（匈小吃）
Ketten falnak egy lángost,
我什么都没吃进去
Én még semmit sem ettem,
因为我被眼前
Mert szerelmes vagyok beléd.
如金色光芒般的你吸引
És aranyköd van előttem,
每一分钟
Könnyen - puhán lebben,
我都缓缓沉醉
Minden percben...
爱人啊，我的爱人啊
你属于我
Szerelem, szerelem,szerelem, szerelem,
爱人啊，我的爱人啊
Enyém vagy,
你为我所有
Szerelem, szerelem,szerelem, szerelem,
我能在早晨品尝你，在夜晚浅酌你
Enyém vagy.
我放任自己沉醉于你的笑容
如果你愿意
Ehetlek reggel és kortyollak éjjel,
我将把一切交付给你
Magamra önthetlek, megmosol szépen, tudom,
夏日呀，我们黏在一起
Neked mindenemet odaadom,
在属于我们的避风港上
Ha akarod...
烟雾随风飘散
每分钟都属于这夏日
Nyár van, rágyújtottunk páran,
我感受到，你揽过我的肩膀
A füst csak vitorlázgat,
我期待着靠在你身上
Kikötőnk felé.
心被上了锁
És minden percben nyár van,
城市缓缓沉静
Érzem, átfogod a vállam,
坠入你双眼间的梦幻
Hátradőlve várlak,
我什么都吃不进去
S a kulcs a zárba ér,
因为我被眼前
És lassan nyugszik a város,
如金色光芒般的你吸引
Látom a szemeden álmos,
每一分钟
Én még semmit sem ettem,
我都缓缓沉醉
Mert szerelmes vagyok beléd.
爱人啊，我的爱人啊
És aranyköd van előttem,
你属于我
Könnyen - puhán lebben,
爱人啊，我的爱人啊
Minden percben...
你为我所有
我能在早晨品尝你，在夜晚浅酌你
Szerelem, szerelem,szerelem, szerelem,
我放任自己沉醉于你的笑容
Enyém vagy,
如果你愿意
Szerelem, szerelem,szerelem, szerelem,
我将把一切交付给你
Enyém vagy.
------
爱人啊，我的爱人啊
Ehetlek reggel és kortyollak éjjel,
你属于我
Magamra önthetlek,megmosol szépen, tudom,
爱人啊，我的爱人啊
Neked mindenemet odaadom,
你为我所有
Ha akarod...
我能在早晨品尝你，在夜晚浅酌你
我放任自己沉醉于你的笑容
·· Z e n e ··
如果你愿意
我将把一切交付给你
Szerelem, szerelem,szerelem, szerelem,
Enyém vagy,
Szerelem, szerelem,szerelem, szerelem,
Enyém vagy.
Ehetlek reggel és kortyollak éjjel,
Magamra önthetlek,megmosol szépen, tudom,
Neked mindenemet odaadom,
Ha akarod...
专辑信息
1.Szerelem