歌词与中文翻译
Giữa mây ngàn, tôi tìm hồn tôi
万千云雾中,我寻找我的灵魂
Giữa mơ hồ, em ở đâu rồi
模糊之中，你现在在哪
Chỉ sợ mình quên mất ánh mắt kia, không còn gì nhớ
只怕我们都忘记那个目光，记不起彼此
Em đã mãi nơi xa, tôi vẫn đây chờ
你已在远方，但我还在原地等待
寻找一个毫无人烟的地方，让我想念你
Tìm về một nơi chẳng bóng người, để tôi nhớ em
寻找一个风吹着院子的地方，孤单我讲给谁听
Tìm về một nơi gió thổi bên hiên nhà, cô đơn tôi kể cho ai nghe
我愿化做一阵风，跟随着你
Hỡi em tôi xin làm con gió, bay theo em về nơi có
我在这等着你的影子
Bóng em tôi luôn chờ nơi đó
听你说
Nghe em!
说了千言万语 但还有我爱你
我一直藏在心里 因为纠结
Nói bao lời nhưng còn lời yêu
现在你想在谁身边，还是我的错？
Tôi giữ mãi trong lòng vì vướng bận đôi điều
来不及深爱
Để giờ khi em cất bước bên ai, mới hay mình sai
急着互相长给对方听
Yêu thương chẳng kịp sâu
寻找一个毫无人烟的地方，让我想念你
Vội câu hát cho nhau
寻找一个风吹着院子的地方，孤单我讲给谁听
我愿化做一阵风，跟随着你
Tìm về một nơi chẳng bóng người, để tôi nhớ em
我在这等着你的影子
Tìm về một nơi gió thổi bên hiên nhà, cô đơn tôi kể cho ai nghe
听你说
Hỡi em, tôi xin làm con gió, bay theo em về nơi có
流浪着 我急于找熟悉的香味
Bóng em tôi luôn chờ nơi đó
流浪着 当街边的灯亮起
Nghe em!
和我们曾经走过的地方
仍然记忆犹新
Lang thang tôi tìm vội mùi hương quen
爱你 我愿永远爱着
Lang thang khi phố đã xuống đèn
爱你 无论你在谁身边
Cùng bao nơi ta đã từng đi qua
爱你 因为那是你
Nay còn vương kí ức
寻找一个毫无人烟的地方，让我想念你
Thương em tôi nguyện thương mãi
寻找一个风吹着院子的地方，孤单我讲给谁听
Thương em dù em bên ai
我愿化做一阵风，跟随着你
Thương em vì đó là em!
我在这等着你的影子
听你说 听你说
Tìm về một nơi chẳng bóng người, để tôi nhớ em
已经很久， 没有信息，我的心已经空了
Tìm về một nơi gió thổi bên hiên nhà, cô đơn tôi kể cho ai nghe
现在坐在这里，当你还是那样
Hỡi em, tôi xin làm con gió, bay theo em về nơi có
我愿带着孤独
Bóng em tôi luôn chờ nơi đó
听你说
Nghe em! Nghe em!
Cũng đã thật lâu, chẳng đôi lời, lòng tôi đã vơi
Giờ mình ngồi đây, em vẫn cứ như vậy
Cô đơn xin để tôi mang
Nghe em!