歌词
Whether locked up or on top of the world
无论被反锁幽室之内还是屹立世界之巅
I felt the same sense of unrest
总能感到相同的狂躁在我体内尖啸
Pursuing numbers
追求数目的增长
The approval of others
陌路之人的认同
Outward illusions of success
外界成功的幻象
Just an illusion (illusion)
可那仅仅是幻象
An illusion masking restlessness
一个覆在狂躁之上的表象
All ending in a downward spiral
一切都螺旋下陷直至终结
Rock bottom is all relative
万物之下都是相生相对
Some people lose their homes
有的人失去归属
And others lose their heart
有的人丢却真心
The sad truth is I lost them both
令人悲哀的事实 这两样我都已经失去
‘Cause I perilously chose
因我总在做危险的选择
To compromise my soul
无奈于向我的灵魂妥协
I could not see past all the distraction(Distraction, destruction)
过去的纷繁琐碎将我蒙蔽
Until everything to hide behind...
直到藏在这些背后的一切……
Until everything to hide behind was gone
藏在这些背后的一切都已消失殆尽
Now that everything is gone
现在一切都已成过去
I’m free, free to see without distraction
我已解脱 没什么能再使我分心
There’s nowhere left to hide
现在我已无处可藏
As I face what is inside
是时候审视自己的内心
What is inside
我的本质
Now changing the like the tide
就是现在 做出改变
Devoid of peace but now finding
寻找曾经一直规避的平静
What brings serenity And what can be centering
真正重要使人安宁的那些东西
But it’s not the things it used to be
然而它们也已非同往昔
Because they have been taken And cannot be retrieved
早已被悉数夺去 没有挽回之地
Now that everything to hide behind(Distraction, destruction)
现在一切的真实都藏在表象之下
Until everything to hide behind was gone
直到藏在这些背后的一切都已消失殆尽
Now that everything is gone
现在一切都已成过去
I’m free, free to see without distraction
我已解脱 没什么能再使我分心
There’s nowhere left to hide
现在我已无处可藏
As I face what is inside
是时候审视自己的内心
What is inside
我的本质
What is left (what is left)
究竟是什么被我抛在身后
When you take it all away (when you take it all away)?
当你把一切都夺走的时候
A battle between desolation and sorrow
一场战争在孤立无援和深陷悲痛间爆发
Leaving behind destruction or strength
只留下毁灭和暴力
Destruction or strength
毁灭和暴力
Destruction or strength
毁灭和暴力
Destruction or strength
毁灭和暴力
Whether locked up or on top of the world
无论被反锁幽室之内还是屹立世界之巅
I felt the same sense of unrest
总能感到相同的狂躁在我体内尖啸
But now it’s gone
但是现在 它已消退
Now that everything is gone
现在一切都已成过去
I’m free, free to see without distraction
我已解脱 没什么能再使我分心
There is nowhere left to hide
现在我已无处可藏
As I face what is inside
是时候审视自己的内心
What is inside
我的本质
Whether locked up or on top of the world
无论被反锁幽室之内还是屹立世界之巅
I felt the same sense of unrest
总能感到相同的狂躁在我体内尖啸
But now it’s gone(What is inside)
但是现在 它已消退
Just an illusion
不过一个幻象
An illusion masking restlessness
一个覆在狂躁之上的虚幻表象
专辑信息