歌曲 / 歌词与中文翻译

Paidi Apo Spiti

Vangelis KakouriotisPhoebusListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ρωτάει για εμένα να μάθεις
别人问起我你的情况
Και όλη με μια φωνή
就只是寒暄一句
Αν πεις μαζί μου πως θα έρθεις
如果你和我说你能回来
Εισαι θα πουν τυχερή
你会是多么幸运
Είμαι όπως λένε παιδί απο σπίτι
我像人们说的刚从家来的孩子
Και εχω όπως λένε χρυσή καρδιά
我有人们说的一颗金子般的心
Μα αν χρειαστεί για εσένα φτάνω και στο έγκλημα
我发誓如果需要,就能为你去背负罪恶
Για εσένα και στην κόλαση θα παω
为你我能闯下地狱
Αν χρειαστεί αν χρειαστεί
需要的话,需要的话
Γεννήθηκα για να σε αγαπάω
生来就像为去了爱你
Πες μου πως με αγαπάς και εσυ
想听你说你也一样
Για εσένα και στην κόλαση θα παω
为你我能闯下地狱
Αν χρειαστεί αν χρειαστεί
需要的话,需要的话
Γεννήθηκα για να σε αγαπάω
生来就像为去了爱你
Πες μου πως με αγαπάς και εσυ
跟我说句你也一样
Οποιον ρωτησεις για εμένα
无论你问谁我怎么样了
Μόνο Καλά θα σου πει
他都会和你说我还好
Αποτελώ για εσένα ιδανική επιλογή
为你做出理想的选择
Είμαι όπως λένε παιδί απο σπίτι
我像人们说的刚从家来的孩子
Και εχω όπως λένε χρυσή καρδιά
我有人们说的一颗金子般的心
Μα αν χρειαστεί για εσένα φτάνω και στο έγκλημα
我发誓如果需要,就能为你去背负罪恶
Για εσένα και στην κόλαση θα παω
为你我能闯下地狱
Αν χρειαστεί αν χρειαστεί
需要的话,需要的话
Γεννήθηκα για να σε αγαπάω
生来就像为去了爱你
Πες μου πως με αγαπάς και εσυ
想听你说你也一样
Για εσένα και στην κόλαση θα παω
为你我能闯下地狱
Αν χρειαστεί αν χρειαστεί
需要的话,需要的话
Γεννήθηκα για να σε αγαπάω
生来就像为去了爱你
Πες μου πως με αγαπάς και εσυ
跟我说句你也一样
Έλα μην αργείς
快来别拖沓
Θα με ειλικρινείς
对我真诚点
Σαν εμένα αλλον Πότε σου δεν θα ξαναβρεις
就像除我以外你见不到谁
Για εσένα και στην κόλαση θα παω
为你我能闯下地狱
Αν χρειαστεί αν χρειαστεί
需要的话,需要的话
Γεννήθηκα για να σε αγαπάω
生来就像为去了爱你
Πες μου πως με αγαπάς και εσυ
想听你说你也一样
Για εσένα και στην κόλαση θα παω
为你我能闯下地狱
Αν χρειαστεί αν χρειαστεί
需要的话,需要的话
Γεννήθηκα για να σε αγαπάω
生来就像为去了爱你
Πες μου πως με αγαπάς και εσυ
跟我说句你也一样

更多歌手作品

专辑信息

Paidi Apo Spiti →
  1. Paidi Apo Spiti