歌词
Malo para koštala gitara
这把吉他十分廉价
Malo para zato jer je stara
廉价因为它古朴
Ali svira i u dušu dira
但它飘动的音符能够触及灵魂的深处
Ali svira pa nam ne da mira
它悦动的旋律让我们永不停歇
Malo vina recept od davnina
酌一口酒,尝一款经典而又美味的佳肴
Srce lupa ko da je mašina
心脏如同机器般律动
Usne vruće šta ćemo kod kuće
家中的生活如何安置灼烧的双唇
Dobro nam je dobro nemoguće
我们沉醉在幸福中,如此温暖惬意
Ni Dubai, ni Dubai, ni Hawaii, ni Hawaii
没有纸醉金迷的迪拜,没有梦幻旖旎的夏威夷
Samo tulum treba raji
小镇的人们只需要一个派对
Ni Maldivi, ni Monako, super nam je ovako
没有七彩缤纷的马尔代夫,没有奢华浪漫的摩纳哥,却也可以尽享风华
Ni Dubai, ni Dubai, ni Hawaii, ni Hawaii
没有纸醉金迷的迪拜,没有梦幻旖旎的夏威夷
Ova fešta nema kraj
我们的派对永不停歇
Čaše lete ko rakete vina daj uživaj
觥筹交错,为我斟酒,放松心情
Malo love treba ti za snove
金钱不是实现梦想的阶梯
Kada prođu sanjat ćemo nove
梦醒之后,我们会步入新的梦境
Ponos kuca okolo sve puca
午夜之时,这里依旧疯狂
Oko mene oči zaljubljene
被爱冲昏头脑的人们在我身旁
Malo vina recept od davnina
酌一口酒,尝一款经典而又美味的佳肴
Srce lupa ko da je mašina
心脏如同机器般律动
Usne vruće šta ćemo kod kuće
家中的生活如何安置灼烧的双唇
Dobro nam je dobro nemoguće
我们沉醉在幸福中,如此温暖惬意
Ni Dubai, ni Dubai, ni Hawaii, ni Hawaii
没有纸醉金迷的迪拜,没有梦幻旖旎的夏威夷
Samo tulum treba raji
小镇的人们只需要一个派对
Ni Maldivi, ni Monako, super nam je ovako
没有七彩缤纷的马尔代夫,没有奢华浪漫的摩纳哥,却也可以尽享风华
Ni Dubai, ni Dubai, ni Hawaii, ni Hawaii
没有纸醉金迷的迪拜,没有梦幻旖旎的夏威夷
Ova fešta nema kraj
我们的派对永不停歇
Čaše lete ko rakete vina daj uživaj
觥筹交错,为我斟酒,放松心情
Ni Maldivi, ni Monako, super nam je ovako
没有七彩缤纷的马尔代夫,没有奢华浪漫的摩纳哥,却也可以尽享风华
Ni Dubai, ni Dubai, ni Hawaii, ni Hawaii
没有纸醉金迷的迪拜,没有梦幻旖旎的夏威夷
Ova fešta nema kraj
我们的派对永不停歇
Čaše lete ko rakete vina daj uživaj
觥筹交错,为我斟酒,放松心情
Vina daj uživaj
为我斟酒,放松心情
专辑信息
1.Ni Dubai, Ni Hawaii