歌词
Suffit d'un rire
只需一次微笑
Pour me retenir
来让我停住
Suffit d'un regard
只需一次凝望
Pour ne plus me voir
让我不再回头看
Suffit d'une larme
只需一滴眼泪
Pour voir une flamme
来展现一丝热情
Incendier mes yeux
让我的眼睛燃烧
Et implorer les cieux
向天空哀求
Je renoncerai a tout l'or et l'argent
我将放弃所有的金银财宝
Pour une seconde pres de toi mon enfant
为了在你旁边哪怕一秒钟，我的孩子
Je renoncerai a tout l'or et l'argent
我将放弃所有的金银财宝
Pour une seconde pres de toi mon enfant
为了在你旁边哪怕一秒钟，我的孩子
Suffisent tes pas
你的脚步足以教会我飞翔
Pour m'apprendre a voler
你的脚步足以教会我飞翔
Suffisent tes bras
你的臂膀足以教会我热爱
Pour m'apprendre a aimer
你的臂膀足以教会我热爱
Si on m'avais dit
如果有人曾告诉过我
Que c'etait ca la vie
这就是生活啊
J'crois qu'j'aurai pas compris
我想我不会理解
C'est tellement infini
它是如此的没有尽头
Je renoncerai a tout l'or et l'argent
我将放弃所有的金银财宝
Pour une seconde pres de toi mon enfant
为了在你旁边哪怕一秒钟，我的孩子
Je renoncerai a tout l'or et l'argent
我将放弃所有的金银财宝
Non rien au monde ne vaut ta vie mon enfant
世界上没有任何东西值得你付出生命，我的孩子
Si grande est sa faiblesse
如果成年人是那么无能为力
Face a ma peine
在面对我的苦难时
Fragile est sa jeunesse
脆弱便是他记忆中的青春
Qu'il s'en souvienne
脆弱便是他记忆中的青春
S'il savait
如果他知道
Le soucis d'une mere
一个母亲的担忧
S'il savait
如果他知道
Si un jour il est pere
如果有一天他成为了父亲
Je renoncerai a tout l'or et l'argent
我将放弃所有的金银财宝
Pour une seconde pres de toi mon enfant
为了在你旁边哪怕一秒钟，我的孩子
Je renoncerai a tout l'or et l'argent
我将放弃所有的金银财宝
Non rien au monde ne vaut ta vie mon enfant
世界上没有任何东西值得你付出生命，我的孩子
Non rien au monde ne vaut ta vie mon enfant
世界上没有任何东西值得你付出生命，我的孩子
专辑信息