歌词
Emilia
Bendición, mami
祝福 宝贝
Tú no eres mi mai
你不是我的宝贝
Pero te tengo que pedir la bendición, mami
但我必须得请求你的祝福 宝贝
Es que tú estás tan dura, bebé
因为你如此火辣 宝贝
Dímelo, daddy (Dímelo, dímelo)
告诉我 宝贝（告诉我 告诉我）
Yo no soy tu mai
我不是你的那个她
Pero me tienes que pedir la bendición a mí
但你不得不来请求我的祝福
Por esa cintura
为了那小蛮腰
Por esa carita
为了那小脸蛋
Pongo las manos en el fuego
我把双手伸进火焰
Yo que por nadie me quemo
我不为任何人燃烧自己
Ya no salgo a cazar cuando hay luna llena
月圆之时 我已不会去寻觅猎物
Tengo la que quiera y ninguna me llena
我有了心中所爱 没有什么再能填补我的内心
Tú pon la mano en el fuego
把你的双手伸进火焰
Que yo contigo me quemo
我会同你肆意燃烧
Ya no salgo a cazar cuando hay luna llena
月圆之时 我已不会去寻觅猎物
Dile a to'a esas bobas que yo soy tu nena
告诉所有的傻女孩们 我才是你的女伴
Yo me voy hasta abajo contigo
我和你一路直下
Y eso que por nadie me desvivo
我不渴求得到任何人
Tú eres quien activa mis sentidos
可只有你能激活我的感官
Cada vez que a los ojos te miro
每当我注视着你的双眼
Todo es tan bueno cuando lo hacemos
你我干柴烈火 一切都是那么美妙
Volvemos y lo hacemos después que prendemos
再到欲火焚身 之后又重演一次
Yo me voy hasta abajo contigo
我和你一路直下
Y eso que por nadie me desvivo
我不渴求得到任何人
Pongo las manos en el fuego
我把双手伸进火焰
Yo que por nadie me quemo
我不为任何人燃烧自己
Ya no salgo a cazar cuando hay luna llena
月圆之时 我已不会去寻觅猎物
Tengo la que quiera y ninguna me llena
我有了心中所爱 没有什么再能填补我的内心
Tú pon la mano en el fuego
把你的双手伸进火焰
Que yo contigo me quemo
我会同你肆意燃烧
Ya no salgo a cazar cuando hay luna llena
月圆之时 我已不会去寻觅猎物
Dile a to'a esas bobas que yo soy tu nena
告诉所有的傻女孩们 我才是你的女伴
Shorty, contigo yo me voy pa' otro país
美女 我要和你去另一个国家
Aunque no sepa otro idioma
即使我不懂他们的语言
Contigo yo me voy a fuego si quieres que te coma
我要和你踏入火焰 如果你愿意被我吞噬
Yo me siento en un sueño cuando siento tu aroma
闻到你身上的香味 让我感觉置身于梦境
Baby, tú tienes el swaggy con la esencia de Roma, baby
宝贝 你的姿态有一股罗马范儿 宝贝
Por ti yo le llego en patines
为了你我穿上冰鞋赶来
Pa' hacer un record nuevo en Guinness
甚至创造了吉尼斯新记录
Pichea la salida al cine
忘掉影院的出口
Que quiero hacerte temblar hasta que te termine
我要让你浑身颤抖 直到我带你上演结局
Y bendición, mami
祝福 宝贝
Tú no eres mi mai
你不是我的宝贝
Pero te tengo que pedir la bendición, mami
但我必须得请求你的祝福 宝贝
Es que tú estás tan dura, bebé
因为你如此火辣 宝贝
Dímelo, daddy (Dímelo, dímelo)
告诉我 宝贝（告诉我 告诉我）
Yo no soy tu mai
我不是你的那个她
Pero me tienes que pedir la bendición a mí
但你不得不来请求我的祝福
Por esa cintura
为了那小蛮腰
Por esa carita
为了那小脸蛋
Pongo las manos en el fuego
我把双手伸进火焰
Yo que por nadie me quemo
我不为任何人燃烧自己
Ya no salgo a cazar cuando hay luna llena
月圆之时 我已不会去寻觅猎物
Tengo la que quiera y ninguna me llena
我有了心中所爱 没有什么再能填补我的内心
Tú pon la mano en el fuego
把你的双手伸进火焰
Que yo contigo me quemo
我会同你肆意燃烧
Ya no salgo a cazar cuando hay luna llena
月圆之时 我已不会去寻觅猎物
Dile a to'a esas bobas que yo soy tu nena
告诉所有的傻女孩们 我才是你的女伴
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Alex Rose
Yeah, Alex Rose
El nuevo rockstar
Emilia
Yeah, yeah
专辑信息