歌词与中文翻译
مثل كل يوم وكالعادة على هذا الطريق
如同平日往常一般,在这条路上
تمر آلاف قدّامي لها غاية وأمل
怀揣目标与希望,数以千计的人行色匆匆
وهالغايات ما تجامل عدوّ ولا صديق
无论是敌是友,这些目标从不屈膝奉承
ولا تعرف سوى اللي يتبع أقواله عمل
唯有言行不贰的人,才是这些目标青睐的对象
تعرف اللي إذا واجه تحدي
唯有敢于面对挑战的人,才能被这些目标所看中
يرحّب به ”هلا“ الحل عندي
这些人会说道:瞧,我有办法了
ولو تصعب يهّونها ويذكر
他们在难关中从容应对,并时刻谨记:
يا كثر أيام صعبة بس تعدّي
一路的坎坷,他们已经战胜了多少困难
صعبة
度过了多少艰难的岁月
صعبة بس تعدّي
道阻且跻,唯有不断前行
كثر ما تعشق أحلامك كثر ما يصدق إلهامك
你有多热爱你的梦想,你的信念就越能实现
تهون بجد آلامك إذا الغايات قدّامك
当目标就在你眼前时,你的痛苦就必将消散
كثر ما تعشق أحلامك كثر ما يصدق إلهامك
你有多热爱你的梦想,你的信念就越能实现
تهون بجد آلامك إذا الغايات قدّامك
当目标就在你眼前时,你的痛苦就必将消散
على نفسك تكررها، وفي عينك تكبّرها
请你不断努力,在自己眼中规划蓝图
تعينك باقي أيـــامك
接下来的日子将协助你达成目标
سألت الفرصة عن عنوانها قالت: هنا
我曾向机会询问它的所在,它答道:就在这里
أنا بكل زاوية موجودة للي مستعد
机会对做好准备的人来说无处不在
ولكن ما تشوفك حتى لو تصرخ: هنا
如果你不符合条件的话,机会将远你而去
إذا ما كنت مستوفي الشروط بتبتعد
即使你大喊就在这,你也无法看见它
تشوف اللي يطوّر من صفاته
只有不断提升自我品性
و يتعلم ويجرّب لأجل ذاته
不断学习,不断尝试的人才能看见它
شغوف ومستحيل يهون حلمه
这样的人往往心怀热忱,没有任何困难能阻碍他的梦想
يعيش الحلم كل لحظة بحياته
他们每时每刻都为自己的梦想而活
حلمه هو حياته
梦想就是他们的生命
كثر ما تعشق أحلامك كثر ما يصدق إلهامك
你有多热爱你的梦想,你的信念就越能实现
تهون بجد آلامك إذا الغايات قدامك
当目标就在你眼前时,你的痛苦就必将消散
كثر ما تعشق أحلامك كثر ما يصدق إلهامك
你有多热爱你的梦想,你的信念就越能实现
تهون بجد آلامك إذا الغايات قدامك
当目标就在你眼前时,你的痛苦就必将消散
على على نفسك تكررها، وفي عينك تكبّرها
请你不断努力,在自己眼中规划蓝图
تعينك باقي أيـــامك
接下来的日子将会协助你达成目标
إذا بانت خيوط الشمس، وداعاً قولها للأمس
当缕缕阳光显现时,向昨天道别吧
وفزّ ليومك تنفّس، حياتك تنتظرك بشوق
深呼吸为你的今天而自豪,你精彩人生正等待着你
تحية لك ولإصرارك، قوي يا قاهر أعذارك
向你自己和你的坚持致敬,战胜种种借口的你无比强大
مثل كل يوم مقدارك، بهالاحساس طاير فــوق
如同每一天那样,你将怀揣这些情感徜徉天际
كثر ما تعشق أحـــــــــلامك
你有多热爱你的梦想
كثر ما تعشق أحلامك كثر ما يصدق إلهامك
你有多热爱你的梦想,你的信念就越能实现
تهون بجد آلامك إذا الغايات قدامك
当目标就在你眼前时,你的痛苦就必将消散
على نفسك تكررها، وفي عينك تكبرها
请你不断努力,在自己眼中规划蓝图
تعينك باقي أيــــامك
接下来的日子将协助你达成目标