歌词
Ah-ah yeah
Ah-ah耶
Solo esta vez
只有这一次
Oh oh oh
oh oh oh
Sé que no debería recordar tus besos
我知道我不应该再想起你的吻
Porque no me hace bien
因为这让我很难受
Pero ya sabes soy de corazón intenso
但是你知道我有一颗强烈的心
Y quiero que lo robes
我想你偷走了它
Se que no debería, que es malo que te escriba
我知道我不应该，写信给你是多么地糟糕
Pero esta noche está muy fría
但是这个晚上格外的寒冷
Baby quiero romper el pacto contigo
宝贝我想要打破和你之间的制约
De no verte más
因为我没有再见到你
De nuestras fotos tener que borrar
因为我们的合照变得模糊
De no llevarme al asiento de atrás
因为你没有带我到后排的座位
De tus besos tenerme que olvidar
因为你的吻忘记了我
Dime dónde estás
告诉我你现在在哪里
Regálame solo un instante de tu vida
哪怕只是给予我你生活的一瞬间
Porque esta noche está muy fría
但是这个晚上格外的寒冷
Baby quiero romper el pacto contigo
宝贝我想要打破和你之间的制约
No quiero que preguntes qué es lo que me pasa (No no)
我不想你问我发生了什么， （不不不）
Ni si quiera lo sé (lo sé)
我甚至不知道（我知道）
No, no me apetece volver sola a casa (Ey)
不，我无法接受独自回家
Pero solo esta vez
但是就这一次
Solo (solo),solo esta vez te lo dire (Uh)
只是（只是），只是这一次我请求你
Y mañana no sé
我不知道明天
Vamo’ a romper el trato bien
我们将断绝这段美好的关系
De no verte más
因为我没有再见到你
De nuestras fotos tener que borrar
因为我们的合照变得模糊
De no llevarme al asiento de atrás
因为你没有带我到后排的座位
De tus besos tenerme que olvidar
因为你的吻忘记了我
Dime dónde estás
告诉我你现在在哪里
Regálame solo un instante de tu vida
哪怕只是给予我你生活的一瞬间
Porque esta noche está muy fría
但是这个晚上格外的寒冷
Baby quiero romper el pacto contigo
宝贝我想要打破和你之间的制约
Ya quiero preguntarte dónde estás
我想问你你现在在哪里
Que llame’ y me pases a buscar
你打给我，找寻我
Que tus miradas no puedo evitar
我不能够做到避开你的眼神
Que todo me ha dejado de gustar
以及一切让我停止喜欢的东西
Porque te probé
因为我会向你证明
Quiero romper el pacto contigo
我想要打破和你之间的制约
Quiero romper el pacto contigo
我想要打破和你之间的制约
Quiero romper el pacto contigo
我想要打破和你之间的制约
Quiero romper
我想要打破
De no verte más (Oh Oh)
因为我没有再见到你
De nuestras fotos tener que borrar (Oh Oh)
因为我们的合照变得模糊
De no llevarme al asiento de atrás (Las cosas están bien)
因为你没有带我到后排的座位（这些事都不算糟糕）
De tus besos tenerme que olvidar (Que olvidar)
因为你的吻忘记了我
Dime dónde estás (yeah)
告诉我你现在在哪里
Regálame sólo un instante de tu vida
哪怕只是给予我你生活的一瞬间
Porque esta noche esta muy fría
但是这个晚上格外的寒冷
Baby quiero romper el pacto contigo
宝贝我想要打破和你之间的制约
专辑信息
1.El Pacto