歌词
Yo sé que en el amor hay mil cosas que salen mal
我知道在爱情里有千千万万不顺心的事
Canciones que dedicas y no vuelves a escuchar
你献出的 再也不会听到的歌曲
Se vuelven recuerdos amargos de un beso
变成一个吻所承载的苦涩回忆
Pero yo contigo me quiero arriesgar
可我想和你打个赌
Porque desde hace tiempo te debo reconocer
因为很久之前我就应该向你承认
Que fallo en el intento de poderte impresionar (Ey, eh)
想要给你留下深刻印象 但是失败了
Me duele en el alma tenerte tan lejos
你是如此的遥远 让我心痛不已
¿Qué pierdo con preguntar?
这么一问我会失去什么呢
Bailemos un reggaetoncito de esos (Esos)
就让我们跳一首雷击顿歌曲
Que yo me muero por comerte a besos (Besos)
我多么渴望用吻把你吃干净
Bailemos lento, que quiero aceptar que (Que)
让我们缓缓起舞 我想接受
Tal vez me pierdo por miedo a pisarte (Ah)
也许是怕踩到你而迷失了方向
Bailemos un reggaetoncito de esos
就让我们跳一首雷击顿歌曲
Que yo me muero por comerte a besos (Besos)
我多么渴望用吻把你吃干净
Bailemos lento, que quiero aceptar que
让我们缓缓起舞 我想接受
Tal vez me pierdo porque no hay nadie como tú
也许因为你独一无二 我迷失了方向
Quiero gritarlo porque tú y yo
我想要呐喊 因为你和我
La pareja perfecta somos tú y yo
我们是完美的一对
Tú sabes que te ves tan bonita sin verte al espejo (Muah)
你明白 不用照镜子 你也能如此美丽
No lo necesitas, te quiero por eso
你不需要它 因此我喜欢你
Quiero gritarlo porque tú y yo (Tú y yo)
我想要呐喊 因为你和我
La pareja perfecta somos tú y yo
我们是完美的一对
No te importa qué diga la gente, yo te lo confieso
你明白 不用照镜子 你也能如此美丽
Tú eres diferente y te quiero por eso
你不需要它 因此我喜欢你
Te quiero por eso
所以我喜欢你
Porque es tan evidente que me gustas tú
因为我喜欢你 这太明显了
Tienes un no sé qué y un no sé dónde los pies no me responden
你是何方神圣 我的双脚都不听使唤
Tú en cambio, tú bailando cada paso siempre con exactitud
而你却精准地迈好每一舞步
Amores del pasado juro que los olvidé
我发誓早已忘记过去的爱情
Pero hoy que estas aquí, ¿cómo pretendes que te olvide?
可是今天你在这里 要让我如何去忘记你
Yo sé que no es cuestión de suerte y que pude conocerte
我知道这不是命运的问题 我能够认识你
Y te quiero proponer que (Yeah)
我想给你提个建议
Bailemos un reggaetoncito de esos (Esos)
就让我们跳一首雷击顿歌曲
Que yo me muero por comerte a besos
我多么渴望用吻把你吃干净
Bailemos lento, que quiero aceptar que
让我们缓缓起舞 我想接受
Tal vez me pierdo por miedo a pisarte
也许是怕踩到你而迷失了方向
Bailemos un reggaetoncito de esos (Oh-oh)
就让我们跳一首雷击顿歌曲
Que yo me muero por comerte a besos (Besos)
我多么渴望用吻把你吃干净
Bailemos lento, que quiero aceptar que
让我们缓缓起舞 我想接受
Tal vez me pierdo porque no hay nadie como tú
也许因为你独一无二 我迷失了方向
Contigo yo me desespero
和你在一起让我几近绝望
Y cuando tu cuerpo y el mío se tocan parece que estamo' en el cielo (Muah)
我们的身体触碰在一起 感觉就像是我们置身于云霄
Quiero ser el ladrón que robe todos tus deseo', -eo'
我想成为小偷 夺走你的欲望
No me lo creo, -eo
我不相信
Aún no te has ido y ya te echo de menos
你还没有离开 我就已经开始想念你
Desde Tulum a Río de Janeiro
从图勒姆到里约热内卢
Quiero viajar contigo y llenarnos de recuerdo'
我想和你一起旅行 装满我们的回忆
Desayunar tu boca y terminar en tu cuerpo (Oh-oh-oh)
把你的嘴当成早餐开始 身体作为终点
2:50 te paso a buscar (Bailemos un—Bailemos un—Bailemos un—)
我会在2：50来接你
Bailemos un reggaetoncito de esos (Esos)
就让我们跳一首雷击顿歌曲
Que yo me muero por comerte a besos (Besos)
我多么渴望用吻把你吃干净
Bailemos lento, que quiero aceptar que (Woh)
让我们缓缓起舞 我想接受
Tal vez me pierdo por miedo a pisarte
也许是怕踩到你而迷失了方向
Y hoy quiero gritarlo porque tú y yo
我想要呐喊 因为你和我
La pareja perfecta somos tú y yo (Solo tú y yo)
我们是完美的一对
Tú sabes que te ves tan bonita sin verte al espejo (Muah)
你明白 不用照镜子 你也能如此美丽
No lo necesitas, te quiero por eso
你不需要它 因此我喜欢你
Quiero gritarlo porque tú y yo (Tú y yo)
我想要呐喊 因为你和我
La pareja perfecta somos tú y yo
我们是完美的一对
No te importa qué diga la gente, yo te lo confieso
你不在乎人们说什么 我向你坦白
Tú eres diferente y te quiero por eso
你是多么独特 因此我喜欢你
Te quiero por eso
所以我喜欢你
Suena MYA, -YA
Jeje
专辑信息