歌词
Будь моим огнем или водопадом
你愿做我的烈火还是瀑布？
Будь моим самым-самым сладким ядом
亦或成为我最甜蜜的毒药
Без тебя все гаснет, будто искры зари
没有你，一切都会像黎明的火花一样消逝
Ты люби меня как белые лилии
你像爱白百合一样爱着我
Будь моим огнем или водопадом
你愿做我的烈火还是瀑布？
Будь моим самым-самым сладким ядом
亦或成为我最甜蜜的毒药
Без тебя все гаснет, будто искры зари
没有你，一切都会像黎明的火花一样消逝
Ты люби меня как белые лилии
你像爱白百合一样爱着我
Ты сыпала пустыми фразами
你总在空谈其词
Но все же столько недосказано
但仍然尚未道尽
И быть мы вместе не обязаны
我们无需定要在一起
Но если вдруг ты уже не горишь
但如果你没情迷他人
В объятиях чужих, а душою со мной
而是牵绊与我的灵魂
Ты просто возьми и меня набери
拿起电话，打给我吧
И я брошу весь мир ради тебя одной
我将为你颠覆全世界
Будь моим огнем или водопадом
你愿做我的烈火还是瀑布？
Будь моим самым-самым сладким ядом
亦或成为我最甜蜜的毒药
Без тебя все гаснет, будто искры зари
没有你，一切都会像黎明的火花一样消逝
Ты люби меня как белые лилии
你像爱白百合一样爱着我
Ветер колыхнет в памяти моей
残风在我的记忆中扫荡
Раны, занавески и мы заново на Невском
伤痕，帷幕，我们再次回到涅夫斯基大道
Я опять о больном и о личном
我仍在这里谈论我的私事
Я менял номера и привычки
我改变了电话号码和习惯
Слово «люблю», слово «друзья»
«爱»，«朋友»一词
Оказались взяты в кавычки
在引号中找寻自我
Да пошло все, как обычно
没错，一切照常进行
Ты кусаешь и бьешь, истеричка
你在歇斯底里地发泄
Вырубала ты сердце катаной
你用武士刀撕碎了我的心
Но его обнимала как мама
却没有像妈妈那样拥抱我
И эта добрая грусть — мой лучший
而这种悲伤是我最好的馈赠
Водитель, место — Москва
司机，目的地 — 莫斯科
Но увы, настроение — Питер
但可悲的是，我的心思却在圣彼得堡
Но если вдруг ты уже не горишь
但如果你没情迷他人
В объятиях чужих, а душою со мной
而是牵绊与我的灵魂
Ты просто возьми и меня набери
拿起电话，打给我吧
И я брошу весь мир ради тебя одной
我将为你颠覆全世界
Будь моим огнем или водопадом
你愿做我的烈火还是瀑布？
Будь моим самым-самым сладким ядом
亦或成为我最甜蜜的毒药
Без тебя все гаснет, будто искры зари
没有你，一切都会像黎明的火花一样消逝
Ты люби меня как белые лилии
你像爱白百合一样爱着我
Будь моим огнем или водопадом
你愿做我的烈火还是瀑布？
Будь моим самым-самым сладким ядом
亦或成为我最甜蜜的毒药
Без тебя все гаснет, будто искры зари
没有你，一切都会像黎明的火花一样消逝
Ты люби меня как белые лилии
你像爱白百合一样爱着我
专辑信息
1.Лилии