歌词与中文翻译
أنتِ الحُضْنُ الدّافِئ
您是我温暖的怀抱
أنتِ أحلى المَخابِئ
是我最好的隐匿处
يا أُمّي يا أمّي
哦，我的母亲
أمّي يا نَبْعَ الحَنانْ
我的母亲，温柔的源泉
بِحُضْنِكِ أشْعُرُ بِالأمانْ
在您的膝前我感到安逸
أمّي يا نَبْعَ الحَنانْ
我的母亲，温柔的源泉
بِحُضْنِكِ نَشْعُرُ بِالأمانْ
在您的膝前我感到安逸
نَتَعَلَّمُ مِنْكِ العَطْفَ والإيمانْ
从您那里我学到了善良和信仰
ونَفْهَمُ مَعنى الاطمِئنانْ
也明白了保证的意义
أمّيْ أنتِ الدُّنيا وَ ما فِيها
母亲，您是我独一无二的世界
حُبُّكِ بالفِطْرَةْ حُبُّكِ بالفِطْرَةْ
您对我的爱真实自然
أمّيْ أنتِ الدُّنيا وَ ما فِيها
母亲，您是我独一无二的世界
حُبُّكِ بالفِطْرَةْ حُبُّكِ بالفِطْرَةْ
您对我的爱真实自然
أنتِ الحُضْنُ الدّافِئ
您是我温暖的怀抱
أنتِ أحلى المَخابِئ
是我最好的隐匿处
يا أُمّي يا أمّي
哦，我的母亲
أنتِ الحُضْنُ الدّافِئ
您是我温暖的怀抱
أنتِ أحلى المَخابِئ
是我最好的隐匿处
يا أُمّي يا أمّي
哦，我的母亲
لا تَحْزَني يا أُمّي
别难过，我的母亲
فَحُبُّكِ في دَمِي
您对我的爱溶于血
ومَهْما كَبُرْتُ
即使我已老态龙钟
تَحْمِلينَ هَمّيَ
您仍然会支撑着我
لا تَحْزَني يا أُمّي
别难过，我的母亲
فَحُبُّكِ في دَمِي
您对我的爱溶于血
ومَهْما كَبُرْتُ
即使我已老态龙钟
تَحْمِلينَ هَمّيَ
您仍然会支撑着我
أمّي يا نَبْعَ الحَنانْ
我的母亲，温柔的源泉
بِحُضْنِكِ أشْعُرُ بِالأمانْ
在您的膝前我感到安逸
أمّي يا نَبْعَ الحَنانْ
我的母亲，温柔的源泉
بِحُضْنِكِ نَشْعُرُ بِالأمانْ
在您的膝前我感到安逸
نَتَعَلَّمُ مِنْكِ العَطْفَ والإيمانْ
从您那里我学到了善良和信仰
ونَفْهَمُ مَعنى الاطمِئنانْ
也明白了保证的意义
أمّيْ أنتِ الدُّنيا وَ ما فِيها
母亲，您是我独一无二的世界
حُبُّكِ بالفِطْرَةْ حُبُّكِ بالفِطْرَةْ
您对我的爱真实自然
أمّيْ أنتِ الدُّنيا وَ ما فِيها
母亲，您是我独一无二的世界
حُبُّكِ بالفِطْرَةْ حُبُّكِ بالفِطْرَةْ
您对我的爱真实自然