歌词
그대 나의 봄이 되어
Composed by 최보미
Lyrics by 최보미, 정재우
Arranged by Mellow Mint(최보미, 정재우, 수혜, Dr. Han, 주혜진)
너의 눈빛 안에서
你的目光
나를 바라보게 되고
注视着我
서로를 기대며
彼此依靠
따뜻한 바람처럼
像温暖的风一样
한 그루의 그늘처럼
像树荫一样
너의 곁에 설께
会站在你的身旁
스쳐간 시간
一晃而过的时间
어렴풋한 기억
模糊的记忆
너의 손을 잡고 걷는
牵着你的手走着
그대의 시선에 맴도는 내 말이
在你脑海里萦绕的我的话语
아득한 꿈을 만나
遇见遥远的梦
이젠 너를 안고
现在将你拥入怀中
긴 시간을 건너
过了这么长的时间
계절의 기억을 더해
增添了季节的记忆
널 향한 이런 내 맘 속의
我那向着你的心中之曲
노래, 그대는 나의
你是我的
다가온 그대
靠近的你
눈부신
光彩夺目
너의 손을 꼭 잡고 우린
紧紧抓住你的手 我们
흩날리던 꽃이 구름같던 꿈이
纷飞的花儿 如云的梦
마음 속 가득 담겨
填满心房
이젠 너와 함께
现在和你一起
긴 시간을 건너
度过了这么长的时间
부족하지만 날 더해
还是无法满足 想要更多
늘 헤메이던 내 맘 속의
总是在我心底徘徊的歌
노래, 그대는 나의
你是我的
너와 함께 긴 시간을 건너
和你一起度过漫长时光
서로 기대며 날 더해 그대 에게로
彼此依靠 让我更爱你
너와 함께 마주 선 이 순간
与你相视的这一瞬间
널 향한 나의 이 노래 그대 에게로
向着你的我的这首歌