歌词
Conozco todos los secretos que cuentan tus ojos
我能感受到你双眼里诉说的秘密
Si me miras, que sea poco a poco
如果你看向我 那感觉会更上头
Sabes cómo encender lo que nadie supo en mí
你知道那些别人不知道的事
Ah, yeah, conozco las canciones que nunca me dedicaste
耶 我也听过那些你从来没分享给我的歌
Las que callas solo por cobarde
那些让你保持沉默的歌
A veces siento que tal vez te prefiero así
有时候我感觉你可能偏向于这种方式
Si me enamoras, que sea para siempre
如果你爱上我 那就是一辈子的事
Y que el mundo no entienda nuestra suertе
全世界不知道我们的相遇有多么幸运
Y si me atrapas, que sea pa' mordеrme (Pa' morderme)
如果你玩弄我的感情 会令我心痛
Si lo hacemos, que sea diferente (Diferente), oh, yeah
如果我们分开 一切都会不一样
Que tengamos mil guerras (Oh-oh) y que valga la pena (La pena)
有上千场战争等着我们去战斗 这一切都是值得去抗争的
Que sea diferente (Que sea diferente), uh, bebé (Ah-ah)
一切都会不一样 宝贝
Improvisemos cenas, cumplir con tus condenas
伴着你的谴责 仓促准备好了晚饭
Ay, que sea diferente (Ah-ah), woh
哎 一切都不一样了
Que me trates bien, como tú nadie igual
如果你始终如一的只对我一人好
De cualquier forma sabes que me va a gustar
用任何你知道我会喜欢的方式待我
De mi piel solo conoces la mitad
你并不完全了解我
Pero contigo en el frío el abrigo me puedo quitar
和你在冰天雪地的冬天 我可以脱掉大衣
Oh-oh, no somos tal para cual
哦哦 我们不是玩玩而已
Pero me gustas así
但你喜欢我这样
Si me enamoras, que sea para siempre (Para siempre), eh
如果你爱上我 那就是一辈子的事
Y que el mundo no entienda nuestra suerte (Nuestra suerte)
全世界不知道我们的相遇有多么幸运
Y si me ladras, que sea pa' morderme
如果你对我大吼大叫 会令我心痛
Si lo hacemos, que sea diferente (Ey)
如果我们分开 一切都会不一样
Contigo hospedo en el Rich o debajo de un puente
和你借住在富人区或者在桥下流浪
Un amor sin interés, una historia diferente
一份没有灵魂的爱 我们的感觉天差地别
To'a la' noche' de mi vida hacerte propuesta indecente
每天晚上你都有下流的想法
Tú mi loca y yo tu loco, estamo' muy mal de la mente (Ja)
卿卿我我 我们的精神逐渐走向衰竭
Ven, yo te invito a soñar y vivirno' la película
过来吧你 一起幻想我们是电影男女主角
Comer hasta engordar y sin pensar en la váscula
吃到变成大胖子 根本不用考虑后果
Verás que tengo tanta prisa que me lo tomo con calma
你会看到我太着急了 着急到冷静的接受它
A mí no me gustas tú, a mí me gusta tu alma
我喜欢的不是你 而是你的灵魂
Que tengamos mil guerras y que valga la pena
有上千场战争等着我们去战斗 这一切都是值得去抗争的
Que sea diferente
一切都不一样了
Que improvisemos cenas, cumplir con tus condenas
伴着你的谴责 仓促准备好了晚饭
Que sea diferente
一切都不一样了
Si me enamoras, que sea para siempre (Para siempre)
如果你爱上我 那就是一辈子的事
Y que el mundo no entienda nuestra suerte
全世界不知道我们的相遇有多么幸运
Y si me ladras, que sea pa' morderme (Pa' morderme)
如果你对我大吼大叫 会令我心痛
Si lo hacemos, que sea diferente (Sea diferente)
如果我们分开 一切都会不一样
Ah-ah-ah
Súbete
你走吧
Oh-oh-woh
Ah-ah-ah
Yeah, Paula
Piso
Ah-ah, ah-ah (Que sea diferente)
（一切都不一样了）
Ah-ah, ah-ah
专辑信息