歌词
WOW
灼熱の夜に 溺れてく
沉溺在灼热的夜晚
渴きを潤す Your beautiful eyes
你那美丽的双眸为我止渴
さらけだして もっと近づいて
暴露出来吧,再靠近一点
なぞる指先が 頰を伝う
指尖描摹着脸颊
We go insane
我们陷入疯狂
七つの星を数え 絡み合うBody
细数七星,相互缠绕的躯体
ワガママに身を委ねれば 溶けてく音色
若任性地委身于自我,融化的音色
運命を狂わせるように All night
仿佛会打乱命运一般,那便如此吧
HEATWAVE
热浪翻滚
交わるFATE 真夏の蜃気楼
相交的命运,盛夏的海市蜃楼
朝日昇るまで 熱を帶びる鼓動
直到朝阳升起,热情跳动的心脏
刻む Tic Toc
时光逝去
常識じゃ測れない炎は
用常识无法测量的火焰
燃え上がって 波にさらわれる
燃烧起来,被这波浪掌控
Let me love you down tonight
今晚就让我来爱你
WOW
確かめ合う 肌汗ばむ
相互确认,汗湿的肌肤
溶けてくWeekend
融化的周末
Dive into the deep end
向最深处探索(委身投入)
束の間のLove?心惑わす
一瞬间的爱恋?蛊惑人心
ハマり過ぎ Warning DAMN I'm fallin'
对过度沉迷发出警告,DAMN我无法自拔
瞬間を止めて
停止的瞬间
Yea Shake your body, Keep it Movin'
就这样晃动你的身体,保持律动
"ただの火遊び" でも構わない
“只是玩火”也没有关系
夜が明けるまで Stay with me
直到天明都与我在一起吧
一夜の夢
一夜的梦
ゆっくり堕ちてく運命
不断堕落的命运
交差する Twisted Love
交叉的扭曲爱恋
いつか見た Deja Vu 寄り添う二人このまま
似是似曾相识,依偎着的二人就像这样
寂しさを埋めるように All night
仿佛能将寂寞填充一样,那就如此吧
HEATWAVE
热浪翻滚
駆け抜ける 真夏の Stargate
穿越盛夏的航空港
Wrong way さえも Burn out
就连错误的道路也在燃烧
夜空の彼方へ
向着夜空的彼方前进
寄せては返す
若是
波のRhythmにシンクロすれば
与涌起又褪去的波浪节奏同步
一度きりの過ちでも
就算这是唯一的过错
No need to worry tonight
在今夜也无需担心
WOW
You're makin' me hot, Gimme a shot
你让我变得躁动,请给我一次机会
上がる体温に Out of control
上升的体温 失去控制
弾ける Good vibes only な Swag
绽开的美好氛围 只有Swag
かけひきはナシTonight is the night, wow
没有讨价还价,就在今夜
言葉はいらないよ Girl
Girl,不需要任何言语
過ぎ去らないで…願う Summer breeze
也不需要任何过去…只需夏日凉风
短夜に彷徨う二人は
彷徨在短暂夜晚之中的二人
月明かりの下 かわすOne kiss
月光下的那一个吻
All night… You're so hot babe, yea yea
是的宝贝,你就是这样的热情火辣
HEATWAVE
热浪翻滚
交わるFATE 真夏の蜃気楼
相交的命运,盛夏的海市蜃楼
朝日昇るまで 熱を帶びる鼓動
直到朝阳升起,热情跳动的心脏
刻む Tic Toc
时光逝去
常識じゃ測れない炎は
用常识无法测量的火焰
燃え上がって 波にさらわれる
燃烧起来,被波动掌控
Let me love you down tonight
今晚就让我来爱你
WOW
专辑信息
1.HEATWAVE