歌词
ได้คุยกับเธออีกครั้ง เหมือนเธอไม่เคยเปลี่ยนเลย
再次与你说话 就像你从未改变一样
ท่าทางน้ำเสียงแบบนั้น ทุกอย่างยังคงเหมือนเดิม
那种语气 一切仍如同从前那般
แต่สิ่งที่เปลี่ยนคือเธอไปมีรักใหม่
但变的是你有了新欢
และเธอถามไม่เจอกันนาน สบายดีใช่มั้ย
你问好久不见 过得好吗
จะให้ตอบยังไง ในเมื่อใจยังคง รอเธอตรงที่เดิมเสมอ
我该如何回答 我一直都在原地等你
ให้ฉันลืมเธอได้ไง ก็คนมันยังรักอยู่
我怎么会忘记你 因为我还爱着你
ให้ฉันลืมเธอได้ไง ก็คนมันยังคิดถึง
我怎么会忘记你 因为我还想念你
ข้อความที่สัญญากันวันนั้น
那日许下的诺言
ว่าจะไปเที่ยวกันกับฉัน ไม่เคยจะลืมได้เลย
说要和我一起去旅行 我永远都不会忘记
ให้ฉันลืมเธอได้ไง ก็เรื่องเธอมันฝังใจ
我怎么会忘记你 你的一切已刻入我脑海里
หลายครั้งที่มองหน้าใคร ภาพมันก็เปลี่ยน
好几次看着别人的脸 画面却已改变
กลายเป็นหน้า ของเธออยู่
变成了你的脸
ไม่ใช่ฉัน เธอไม่รู้
你不是我 你不会明白
มันไม่ง่ายขนาดนั้น ให้เริ่มต้นใหม่เหมือนเธอ
没那么容易 像你一样重新开始
ร้านเดิมของเธอและฉัน ฉันยังชอบไปอยู่เลย
你和我原来常去的店 现在我还是喜欢去
และเพลงโปรดเราเพลงนั้น ฉันก็ยังฟังเหมือนเคย
我们喜欢的那首歌 我还是一如既往地听
แต่สิ่งที่เปลี่ยนคือเธอไปมีรักใหม่
但变的是你有了新欢
และเธอถามไม่เจอกันนาน สบายดีใช่มั้ย
你问好久不见 过得好吗
จะให้ตอบยังไง ในเมื่อใจยังคง รอเธอตรงที่เดิมเสมอ
我该如何回答 我一直都在原地等你
ให้ฉันลืมเธอได้ไง ก็คนมันยังรักอยู่
我怎么会忘记你 因为我还爱着你
ให้ฉันลืมเธอได้ไง ก็คนมันยังคิดถึง
我怎么会忘记你 因为我还想念你
ข้อความที่สัญญากันวันนั้น
那日许下的诺言
ว่าจะไปเที่ยวกันกับฉัน ไม่เคยจะลืมได้เลย
说要和我一起去旅行 我永远都不会忘记
ให้ฉันลืมเธอได้ไง ก็เรื่องเธอมันฝังใจ
我怎么会忘记你 你的一切已刻入我脑海里
หลายครั้งที่มองหน้าใคร ภาพมันก็เปลี่ยน
好几次看着别人的脸 画面却已改变
กลายเป็นหน้า ของเธออยู่
变成了你的脸
ไม่ใช่ฉัน เธอไม่รู้
你不是我 你不会明白
มันไม่ง่ายขนาดนั้น ให้เริ่มต้นใหม่เหมือนเธอ
没那么容易 像你一样重新开始
ให้ฉันลืมเธอได้ไง ก็คนมันยังรักอยู่
我怎么会忘记你 因为我还爱着你
ให้ฉันลืมเธอได้ไง ก็คนมันยังคิดถึง
我怎么会忘记你 因为我还想念你
ข้อความที่สัญญากันวันนั้น
那日许下的诺言
ว่าจะไปเที่ยวกันกับฉัน ไม่เคยจะลืมได้เลย
说要和我一起去旅行 我永远都不会忘记
ให้ฉันลืมเธอได้ไง ก็เรื่องเธอมันฝังใจ
我怎么会忘记你 你的一切已刻入我脑海里
หลายครั้งที่มองหน้าใคร ภาพมันก็เปลี่ยน
好几次看着别人的脸 画面却已改变
กลายเป็นหน้า ของเธออยู่
变成了你的脸
ไม่ใช่ฉัน เธอไม่รู้
你不是我 你不会明白
มันไม่ง่ายขนาดนั้น ให้เริ่มต้นใหม่เหมือนเธอ
没那么容易 像你一样重新开始
ถ้ามันง่ายขนาดนั้น ฉันคงเริ่มใหม่...
如果真的那么容易 我可能已重新开始...
专辑信息