歌词
ਜੇ ਤੂੰ ਅੱਖ ਤੇ ਮੈਂ ਆ ਕਾਜਲ ਵੇ
如果你是双眼 那我就是眼影
ਤੂੰ ਬਾਰਿਸ਼ ਤੇ ਮੈਂ ਬਾਦਲ ਵੇ
如果你是雨水 那我就是云翳
ਤੂੰ ਦੀਵਾਨਾ, ਮੈਂ ਆ ਪਾਗ਼ਲ ਵੇ, ਸੋਹਣਿਆਂ, ਸੋਹਣਿਆਂ
如果你变得疯狂 我愿陪你疯狂 我的爱人
ਜੇ ਤੂੰ ਚੰਨ ਤੇ ਮੈਂ ਆ ਤਾਰਾਂ ਵੇ
如果你是天堂 那我就是繁星
ਮੈਂ ਲਹਿਰ ਤੇ ਤੂੰ ਕਿਨਾਰਾ ਵੇ
我是海浪 你是我的彼岸
ਮੈਂ ਆਧਾ ਤੇ ਤੂੰ ਸਾਰਾ ਵੇ, ਸੋਹਣਿਆਂ, ਸੋਹਣਿਆਂ
我支离破碎 你完美无缺 我的爱人
तू जहाँ हैं मैं वहाँ, तेरे बिन मैं हूँ ही क्या?
无论你走向何处 我都守候于此，没有你的存在我将何去何从？
तेरे बिन चेहरे से मेरे उड़ जाएँ रंग वे
如果没有你 我的脸庞将黯然失色
तुझको पाने के लिए हम राज़ माँगे मन्नत वे
我每天祈祷着 只为让你走入我的生命
दुनिया तो क्या चीज़ है, यारा, ठुकरा देंगे जन्नत वे
为了你 我可以拒绝整个世界 甚至天堂
तुझको पाने के लिए हम राज़ माँगे मन्नत वे
我每天祈祷着 只为让你走入我的生命
दुनिया तो क्या चीज़ है, यारा, ठुकरा देंगे जन्नत वे
为了你 我可以拒绝整个世界 甚至天堂
ਨਾ ਪਰਵਾਹ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆ
我不在乎自己
ਨਾ ਪਰਵਾਹ ਮੈਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ
我甚至不在乎这个世界
ਨਾ ਪਰਵਾਹ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆ
我不在乎自己
ਨਾ ਪਰਵਾਹ ਮੈਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ
我甚至不在乎这个世界
ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਜੁਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ
这世上没有任何力量
ਕੋਈ ਤਾਕਤ ਮੈਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ
可以让你我分离
ਦੂਰੋਂ ਆ ਜਾਵੇਂ ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ਬੂ
你的香味从远处飘溢而来
ਅੱਖਾਂ ਹੁਣ ਬੰਦ ਤਾਂ ਵੀ ਵੇਖ ਲਵਾਂ
当我闭上眼睛 也能看到你的身影
ਤੇਰੀ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਆਉਣਾਂ ਹਰ ਰੋਜ਼
每天我都会从你的街道经过
ਤੇਰਾ ਘਰ ਜਦੋਂ ਆਵੇਂ ਮੱਤਾਂ ਟੇਕ ਲਵਾਂ
路过你的家时 我会向你点头致意
Nirmaan तुझको देख के आ जावें हिम्मत वे
当Nirmaan（这首歌的作词人）看到你的时候，他充满了力量
तुझको पाने के लिए हम राज़ माँगे मन्नत वे
我每天祈祷着 只为让你走入我的生命
दुनिया तो क्या चीज़ है, यारा, ठुकरा देंगे जन्नत वे
为了你 我可以拒绝整个世界 甚至天堂
तुझको पाने के लिए हम राज़ माँगे मन्नत वे
我每天祈祷着 只为让你走入我的生命
दुनिया तो क्या चीज़ है, यारा, ठुकरा देंगे जन्नत वे
为了你 我可以拒绝整个世界 甚至天堂
专辑信息