歌词
Запускаю мысли выше крыши
我的思绪已经飘在了房顶之外
Побежа-побежа-ла я
我曾经就此逃离
Кричу, но ты не слышишь
尖叫着,但你却充耳不闻
Отпусти, отпусти
释怀吧,放开吧
Подобно ветру, вся и сразу
就像风儿一样
Без шаблонов, чувства, фразы
不带任何多余的感情或是空虚的词句
Дрожь по телу от постели
我的身体剧烈地颤抖着
(дрожь по телу)
猛烈地颤抖着
Мои глаза тебе всё скажут
我的眼睛将会告诉你我想说的所有
От тебя меня так мажет
你让我感觉我是如此的错误
Не будет все, как мы хотели
任何事情都不会向着我们所想象的发展
Je suis folle de toi
因为我已为你痴狂
Пусть горит моя душа
那就这样让我的灵魂燃烧吧
Хочу, чтоб до утра
就这样一直烧到清晨吧
А, может, даже дольше
也许,再燃烧地久一些吧
А, может, навсегда
也许,让它永远地燃烧下去吧
Горит моя душа
我的灵魂着起了烈焰
Ни ночи нет, ни дня
不分昼夜地熊熊燃烧
А, может, даже больше
也许,再烧地炙热一些吧
А, может, никогда
也许,让它无止境地烧下去吧
Лалалалалала
Лалалалалала
А, может, даже дольше
也许,再燃烧地久一些吧
А, может, навсегда
也许,将它永远至于烈焰之上吧
Лалалалалала
Лалалалалала
А, может, даже больше
也许,再烧地猛烈一些吧
А, может, никогда
也许,让它再不熄灭于火焰中吧
我将你的手放在身下
Опускаю руки твои ниже
我曾就此翱翔
Полете-полете-ла я
你的每次呼吸都
Ты по телу мне дыханием пишешь
如同书写在我的肌肤上
Под постом, где в постели
在褶皱的被单里
Удались под простынями
我用双唇触碰着你的思绪
Мыслями коснись, губами
你和我甚至不再了解我们自己
И мы с тобой не знаем сами
(我们已经迷失)
(Мы не знаем сами)
不论是谁点燃的这团烈火
Какой огонь мы разжигаем
也只有等我们分开时才能清楚
Лишь расставшись мы узнаем
我害怕当我闭上双眼
Боюсь закрытыми глазами
我已经沦陷于你
Je suis folle de toi
那就这样让我的灵魂燃烧吧
Пусть горит моя душа
就这样一直烧到清晨吧
Хочу, чтоб до утра
也许,再燃烧地久一些吧
А, может, даже дольше
也许,让它永远地燃烧下去吧
А, может, навсегда
我的灵魂着起了烈焰
Горит моя душа
不分昼夜地熊熊燃烧
Ни ночи нет, ни дня
也许,再烧地炙热一些吧
А, может, даже больше
也许,让它无止境地烧下去吧
А, может, никогда
Лалалалалала
Лалалалалала
也许,再燃烧地久一些吧
А, может, даже дольше
也许,将它永远至于烈焰之上吧
А, может, навсегда
Лалалалалала
Лалалалалала
也许,再烧地猛烈一些吧
А, может, даже больше
也许,让它再不熄灭于火焰中吧
А, может, никогда
也许...也许...
А может? А может?
也许,再燃烧地久一些吧
А может даже дольше
也许,将它永远至于烈焰之上吧
А может навсегда
也许...也许...
А может? А может?
也许,再燃烧地久一些吧
А может даже больше
也许,让这爱火永不熄灭
А может никогда
也许,让爱火再燃长久些许...
А может даже больше больше...
专辑信息
1.gorit