歌词
風花雪月、電気睡蓮
見知らぬ顔が笑う部屋。
【屋里传来陌生的笑颜】
明鏡止水、電気睡蓮
つられて笑う。
【我也跟着一起笑】
清風明月、電気睡蓮
水音が流す温もり。
【水流声是温暖的】
槿花一日、電気睡蓮
何にもない。
【然而什么也没有】
朝に道を闻かば夕べに死すとも可なり。
【朝闻道、夕死可矣 （出自《論語》）】
その日の朝を待ちながら客を紡ぐ。
【一边等待着那天清晨一边为你纺纱】
小さな頃から空っぽで、
【从小时候就感到空虚】
駄目なまんまで落ちました。
【充满着无望直到坠落】
夜が染まった泣き顔も、
【夜色染上了哭泣的颜】
今じゃネオンの花でした。
【如今那是霓虹灯的花】
忘掉故郷的我 一直想去桃花源
【从小时候就感到空虚】
小さな頃から空っぽで、
【充满着无望直到坠落】
駄目なまんまで落ちたけど、
【每当虚度巡回的季节】
巡る季节を売る度に、
【也只能作为一个回忆】
一つ思い出作ります。
電気睡蓮盛開的這城市 才是我的桃花源
专辑信息