歌词
雨のち曇りの 中途半端な空
雨后的天空云还未消散
胸の奥を 締め付けてるのは誰だ
内心深处还在牵挂着谁
からかわれてもいい ありふれてたいな
被戏弄也好 都是司空见惯的
「また明日ね」で つながる未来
“明天再见啊”就这样连接着未来
アウェイの星から とっておきの魔球
从遥远的星球带来的珍藏的魔球
よれよれのフォームで いま投げ込むよ
皱皱巴巴的 现在要扔了哦
君のために ほら 生まれ変われるよ
看啊 因为你而获得了新生
変わり続けてる
不断地变化
悲しい過去も すぐ塗りつぶしてやる
悲伤的过去也会很快被覆盖
どこまでも青く 頼りない世界
在哪里都不够成熟 无依无靠的世界
对你有所隐瞒
君に言えないで 隠してることは
也有特别想对你说的事情
君にとても 言いたい事でもあって
绕远路也好 明天会是个晴天
遠回りでもいい 明日は晴れらしい
没什么意图 就是想见你
意味もなくさぁ 会いたくなる
在心心相印的少年时代
許され続けた 幼かった日々に
送行的时候 马上会跑出来
見送られながら いま駆け出すよ
懵懵懂懂 在哪里都有立足之地吗
何も知らないまま どこまで行けるかな
马上开始胆怯
すぐ弱気になる
只凭借着坦率 一直在走着
優しいだけで いま 歩き続けるよ
只因你而持续的故事
君だけで続く 油性のストーリー
看啊 因为你而获得了新生
不断地变化
君のために ほら 生まれ変われるよ
悲伤的过去也会很快被覆盖
変わり続けてる
在哪里都不够成熟
悲しい過去も すぐ塗りつぶしてやる
懵懵懂懂 在哪里都有立足之地吗
どこまでも青く
马上变得坚决
何も知らないまま どこまで行けるかな
现在只凭借着坦率
すぐ強気になる
只因你而持续的故事
優しいだけで いま
君だけで続く 油性のストーリー
专辑信息