歌词与中文翻译
鮮やかな色した景色の中で
在鲜艳的景色中
光よりも速く
我们用比光还快的速度
僕らは走り出すのさ
跑了起来
未来へ向かって
朝着未来
二人踊ろう
一起跳舞吧
始めいてちゃんと話した
第一次和你说话的
光差しこむ あの場所で
在阳光洒进来的那个地方
あの瞬間 時が止まった
那个瞬间 时间停止了
強めの魔法にかかったみたい
像中了强力的魔法
ただただ強い炭酸が飲みたい気分だ
就只想喝碳酸饮料
甘い曲より速い曲が合うな
比起柔和的歌快歌更适合
青い髪の子が出てくるあの映画
那部有蓝头发的孩子的电影
あのシーンを思い出した
回想起了那部电影
鮮やかな色した景色の中で
在鲜艳的景色中
光よりも速く
我们用比光还快的速度
僕らは走り出すのさ
跑了起来
未来へ向かって
朝着未来
二人踊ろう
一起跳舞吧
あれからずっと３センチくらい
自从那时起一直浮着3cm
浮いてるよ ハローハロー
HelloHello
この声は風に乗って
声音是否能乘风而去
一瞬で世界へ溶けるのかな
在一瞬间融入世界
まだまだそんな君の事知らないけれど
虽然还不怎么了解你
多分 きっと楽しいの連続だよ
大概 一定会是开心的事
昨日の月９の話とかしてさ
聊聊昨天的月9
今夜の月も綺麗だね
今天月亮也很漂亮呢
鮮やかな色した景色の中で
在鲜艳的景色中
光よりも速く
我们用比光还快的速度
僕らは走り出すのさ
跑了起来
未来へ向かって
朝着未来
二人踊ろう
一起跳舞吧
バグバグ鳴る心臓が
心脏怦怦地跳动着
寝ても覚めても これが
醒着也好睡着了也好
マイナス１００度の太陽みたい
就像-100℃的太阳一般
わけもなく 心踊り
不知为何 心在舞动
息をするのも忘れるほど
忘记了呼吸
鮮やかな色した景色の中で
在鲜艳的景色中
光よりも速く
我们用比光还快的速度
僕らは走り出すのさ
跑了起来
未来へ向かって ふたり
朝着未来 两个人
バカみたいに青い空の下で
如同白痴一般在青空下
ハルジオン咲き乱れて
春紫菀盛开
僕らは飛び越えるのさ
我们会超越
未来へ向かって
朝着未来
ふたり踊ろう
一起跳舞吧