歌词
Lady supermarket with an apple in her basket
逛超市的女人篮子里提着一个苹果
Knocks in the manager's door;
敲响了经理的门
Grooning to the muzak from a speaker in shoe rack
抱怨着卖鞋的货架旁无聊的背景音乐
Lays out her goods on the floor;
把她挑选的东西一一放在地上
Everything she's chosen is conveniently frozen.
她选中的商品都是速冻好的
"eat it and come back for more!"
“快点吃完，再回来买更多！”
Lady window shopper with a new one in the hopper
汽车购物的女人开着她新的漏斗车
Whips up a chemical brew;
扫荡着啤酒
Croaking to a neighbour while she polishes a sabre
在她擦拭她的匕首的时候对邻居大吼大叫
Knows how to flavour a stew.
她知道怎么调味炖菜才好吃
Never need to worry with a tin of 'hurri curri':
因为她有“快煮咖喱”罐头的帮助
"poisoned especially for you!"
“只为你下了毒！”
[00:57.39]No use to complain
不用抱怨
[00:59.89]If you're caught out in the rain;
如果你突然被一场大雨围困
[01:02.86]Your mother's quite insane.
你的妈妈是个疯女人
[01:06.15]Cat food cat food cat food again.
猫粮，猫粮，又吃猫粮了今天
Lady yellow stamper with a fillet in a hamper
不要抱怨
Dying to finish the course;
如果你突然被一场大雨围困
Goodies for the table with a fable on the label
你的妈妈是个疯女人
Drowning in miracle sauce.
猫粮，猫粮，又吃猫粮了今天
Don't think i am that rude if i tell you that it's cat food,
带着黄色印章的女人在她的购物篮里提着鱼排
"not even fit for a horse!"
在排队的人群里很不耐烦
专辑信息