歌词与中文翻译
いつからだろうか
究竟从何时开始
いつかの僕は
从何时开始
ひとりでいるのが多くなった
我已一直形单影只
誰かに触れて
希望被人接触
だけと怖くなって
却又畏惧不已
時間は止まったまま
时间都已停滞不前
きっと触れる度
肯定每一次接触
傷つくほど
都会遍体鳞伤
わかりすぎて
我太过了如指掌
その意味に気づいた…
发觉这一切的意义…
僕は君を知って
我知晓你的一切
君と過去を歩いて
曾与你共度往昔
今、何ができるのだろう
如今，我又能做到什么
あの日の、約束
无论是那一天，那个约定
言いかけた言葉も
还是那未脱口而出的话语
もう、わかっていたから
我已了然于胸
I,to,you
I,to，you
僕は何を知って
我究竟知晓何物
君と何を知って
与你学会了何物
今、走りだす心は
如今，骤然疾走的心
淡く、揺れてる
淡淡地动摇着
この気持ちは…
因为，此般心情名之为何…
もう、わかっているから
我已了然于胸
僕は君を知って
我知晓你的一切
君と愛を知って
学会与你相爱
今、動き出す心は
如今，开始跳动的心
悲しみ、喜び
将悲伤喜悦
その全てを抱きしめ
将这一切紧紧深拥
もう、歩いていけるから
因为，现在我已经在前行了
ひとつひとつ
为了将一切
数えるように
一一细数在胸
今、綴るこの想いを
如今将这点缀满腔的感情
僕から、君へ
由我，寄予你