歌曲 / 歌词与中文翻译

星雪と踊る ~挿入歌~

片霧烈火Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

はらり こぼれて舞い降りる
轻柔降下的
さくら 散るような白雪
犹如樱花的白雪
ゆらり 震えて流れた
轻轻颤抖着而消融
冷たく 暖かな星
冷冷的温暖的星球
星雪と踊る 挿入歌
呼出的白色气息就这样消逝
作詞:海富一
变成了云
作曲:maru(project lights)
冰冷的手 擦肩而过
向着目标的道路前进 却在中途返回
吐き出す息 白く溶け
忘却了的梦 就这样消散了
空に上る雲になる
过去的约定般的悔恨化为雪
凍えそうな指 伸ばしてかすめた
轻柔降下的
目指した道 歩き出しその途中で振り返る
犹如樱花的白雪
忘れそうな夢 積もっては消えた
轻柔地飞舞着
過ぎ去った約束にも似た後悔しきれない思いが雪となる
冷冷的温暖的星球
伫立于中断的道路
はらり そうはらりと舞い降りる
不经意地仰望青空
さくら 散るような白雪
透明一样的天空 映在眼中
ゆらり そうゆらりと踊る
就连曾经苦涩的回忆 都可以无数次的越过
冷たく暖かな星
今年一如既往的降雪
清爽降下的
途切れた道 立ち尽くし
犹如羽翼的细雪
不意に空を仰ぎ見る
不断的旋转
透けるような風 瞳にしみた
闪闪发光的 灰色的星球
苦かった思い出さえ 越え何度も繰り返し
轻柔降下的
今年も雪が降る
犹如樱花的白雪
轻柔地飞舞着
さらり そうさらりとたゆとう
冷冷的温暖的星球
羽が舞うような粉雪
清爽降下的
くるり そうくるりと回る
犹如羽翼的细雪
きらめく 灰色の星
不断的旋转
闪闪发光的 灰色的星球
はらり そうはらりと舞い降りる
啊啊
さくら 散るような白雪
ゆらり そうゆらりと踊る
冷たく暖かい
さらり そうさらりとたゆとう
羽が舞うような粉雪
くるり そうくるりと回る
きらめく灰色の星
Ah… Ah…

更多歌手作品

专辑信息

ゆきいろ ~空に六花の住む町~ Original Maxi CD →
  1. ゆきいろ ~ED曲~
  2. 星雪と踊る ~挿入歌~
  3. 六花のうた English ver. ~OP曲~
  4. 六花のうた 日本語 ver.