星之幻象I - The Weaver of Stars 织星人

歌词
The Weaver of Stars is she
她是织星人
Who gleams from afar to greet
远远地闪烁着致意
Across thousands of miles in the space
柔光在太空中穿越千里
The soft light falls on my face
洒落在我的脸庞
And startles fireflies to flee
把萤火虫惊起
Her watch is tender as a breeze
她的注视如微风一般温柔
Yet so distant that lies beyond my reach
又那么遥远,触不可及
It began many years ago
它始于很久以前
From a tiny spark that glowed
一颗闪光的火星
Not until the end of time will it cease
直到时间的尽头才会止息
If I were a sailor and free
如果我是一个自由的水手
My journey would not be on the sea
我的旅途将不会在海上
But towards the unknown nebulas
而是朝着未知的星云
To view something of wonder
去见证奇迹
Her cradle is the only mystery I seek
她的摇篮是我追寻的唯一奥秘
And I will gather the Milky Way’s leaves
我会采集银河的叶子
To make a drink fresh and sweet
做一杯清新怡人的茶饮
With heavenly taste
那奇妙的味道
That enlightens me night and day
日日夜夜予我启迪
A close travel companion it will be
它会成为我的旅伴,如此亲密
I’m looking up at the shining sky
我仰望着闪亮的夜空
And waiting for the journey in my dream
等待着梦中的旅行
The Weaver of Stars is calling for me
织星人在呼唤我
There’s always a story to believe
总有一个故事值得去相信
专辑信息
1.星之幻象I - The Weaver of Stars 织星人
2.星之幻象II - The Fairy Tale of Stars 星之童话
3.星之幻象III - The Fate of Stars 星之命途