歌曲 / 歌词与中文翻译

Living And Dying

ScorpionsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

这座肮脏老旧的城市
In the dirty old city
便是我的家
There is my home
我就居住于此
There's my home, there's my home
这就是我的家
There is my home
在这你见不到任何美丽之物
Nothing really looks pretty
我始终一人
And I've been alone
始终独自生活
I've been alone, I've been alone
从头至尾都是我一人
I've been alone
在我的心里
And in my heart
许多愿望都在悲泣
Many wishes are crying
似乎活着,却又在渐渐死去
Living and dying
在我的心里
And in my heart
曾经的渴望发出悲鸣
Many wishes are crying
只剩奄奄一息
Living and dying
在屋子最黑暗的角落
有一个有魔力的石头
In the house of darkness
魔力之石
There's a magic stone
魔力之石
Magic stone, magic stone
但我始终找不到
The magic stone
因为它的光芒已经消失
But I couldn't find it
光芒逝去
'Cause the shine is gone
一切归为黑暗
Shine is gone, shine is gone
在我的心中
The shine is gone
许多愿望都在悲泣
And in my heart
似乎活着,却又在渐渐死去
Many wishes are crying
在我的心里
Living and dying
曾经的渴望发出悲鸣
And in my heart
只剩奄奄一息
Many wishes are crying
似乎还活着
Living and dying
实际上正在死去
Living and dying
Living and dying

更多歌手作品

专辑信息

In Trance →
  1. Dark Lady
  2. In Trance
  3. Life's Like A River
  4. Top Of The Bill
  5. Living And Dying
  6. Robot Man
  7. Evening Wind
  8. Sun In My Hand
  9. Longing For Fire
  10. Night Lights