歌词
O, so it is written son
噢，他是预言之子，
When all waters and land you see
目及的一切山川，
All around came to birth
汇聚成了这个孩子，
Man and beast was one
兽性人性必择其一，
And the gods of the sky
那天境的诸神，
Walked the face of the earth
降临到了地表，
Few free and innocent
被束缚，被污蔑，
Man strolled paths next to those
男人穿行于小径之间，
Of beasts seeing no signs
看似毫无野兽之相，
But stars in the sky
但只要日夜流动，
Knowing of day and night
星辰闪烁于夜空之上，
Of rain and winds, hunger and fright
定然经受风雨、忍耐饥饿、对抗恐惧，
But not of death nor of life
与死亡搏斗，最终存活下来，
While all was at ease with all
此刻暗流涌动，
Living creatures and beast and the gods of the sky enjoyed the lavish
生灵、野兽、诸神正掠夺这个富饶的世界，
riches of this world, giants rose out of their caves and took to the
巨大的玫瑰生长在洞窟外，
skies challenging the gods for the power of the universe.
直通难以到达的天际，为诸神汲取寰宇之力，
Only when the great halls of Valhalla stood aflame lighting up the
只有当瓦尔哈拉的大殿前，勇士的火点亮天际时，
worlds all around did the gods wake up from their drunken sleep, to
神才会从安逸的沉眠中惊醒，
speed through the heavens and clash with the giants in the greatest
穿越天堂，与巨人来到曾经最伟大的
battle ever seen.
战场，
Heads arms and legs of both giant and god fell down upon the earth
巨人和诸神降临在地表，
and... The weapons... The swords of shining metal... And those who
对立着兵刃......闪烁着的刃如林，
found them and took these shining blades in hand were only men, now
无数寒光闪闪的剑，最终只剩下了男人手中的一把，
man was the master of this world.
他在那时成为了世界之主，
The story tells of stormy skies
现在是为了讲述在他麾下的世界，
Black clouds gathered up high
雷电夹杂在厚重如沼的黑云中，
And of lightning striking from a
天空燃烧着血红的火，
Burning bloodred sky
暴风雨同异象一齐伴奏，
The mountains crumbled to the seas
山脉崩溃，巨石颓向汪洋，
Earth shook the worlds collide
连大地都为之颤抖，世界亦不能幸免，
Ending the age of gods
神的纪元已经结束，
Giving birth to our time
这给予凡人的时间新生，
And man lived and learned
男人一日又一日的成长着，
The secret of steel
有一种神秘的锭，
Ore of earth - fire of sky
开采于天地，淬炼于天火，
Forged is blade of gods
在他面前神灵的剑都显得劣质，
Blood and iron Blood and iron
那就是血与铁的意志，
Blood and iron Blood and iron
那就是血与铁的意志，
Blood and iron Blood and iron
那就是血与铁的意志，
Blood and iron Blood and iron
那就是血与铁的意志，
So the age to learn and to teach
这个时代是学习与教授的时代，
for man begins, the power to know
男人开始掌握力量，
the blood and iron discipline, and
懂得血与铁的精髓，
tell the story of how man was granted
这个故事是为了讲述男人是怎样被授予
these shining blades of steel
那些闪光的剑，
Knowing of the past she will know
通晓过去的女神知道，
of the tomorrow and man shall reign, yes,
未来男人必将统治世界，
even conquer other worlds and she will set
甚至远征至其他世界，
sails on her starships sailing across the
那时他将乘着她的星之舟，
black space and become the new gods of the skies.
穿越黑暗的空间，来到新的神之天，
The skies... the skies... the skies... the skies... the skies...
之天...
the skies... the skies...
之天...
Blood and iron.
那就是血与铁的意志。
专辑信息