Black Mass (Radio Rip)

歌词
Always used to pull up pop trunk at Chancellors
总是在长辈面前听流行音乐
Yeah, growing hard
假装自己很喜欢那些歌
Falling hard, like a cancer
坠机之后就像癌细胞快速恶化一样迅速坠入深渊
Yeah, always in the city
如果你听说我在休斯顿
Always keep a dancer
那么我不是在club就是在去club的路上(TS每次回家都会去人气火爆的脱衣舞俱乐部)
Yeah, she playing in my hair
脱衣舞女郎对我搔首弄姿
She gotta keep me handsome
她让我变成全场焦点
Yeah, she just in the shower
带她去开房
S-she not with the cameras
做完之后别想趁老子睡着了拍照 (许多女生和rapper睡过之后拍照上传网络,TS非常讨厌这样觉得一点隐私都没有)
Never asking questions
别问为什么 (其实这两句是指历史上如何对待历史如何对待非洲裔美国人。这个歌的点睛之笔,简约不简单两句话)
Never giving answers
老子不喜欢流言蜚语 (他们认为自己的问题不值得白人的答复,他们对白人问题的回答也是不屑一顾)
That's the code, that's the code, to the masses
现在我得到了成功的钥匙
Black bastards, black masses
让我成为一个不可一世的大boss 我简直就要成为黑弥撒
Yeah, on my 2Pac mom shit, black panther
没错 我觉得2PAC的母亲是傻逼 (Afeni Shakur是著名黑豹党成员)
You flexing one-on-one, one-on-one, Kyla Prattin'
你身边妹子少得可怜就像Flex(Kyla Pratt和Flex Alexander拍的情景喜剧“One on One”)
Me? On my rock-n-roll shit, Mick Jagger
你说我?我马子多得就像Mick Jagger知道么(Mick Jagger英国滚石乐队主唱,生活充满性与药物,TS觉得和自己想法一致)
I'm in these Hidden Hills with M&M's, Kardashian
我住在Hidden Hills的富人区邻居是大嫂卡戴珊
Yeah, I might need a doctor Aftermath is tragic
我或许也需要一个“医生”帮我创造奇迹(Aftermath是当初阿姆和Dr. Dre录制“I Need a Doctor” 的studio)
I've been taking all my doses
边录歌边嗑药 感觉我快不行了
Keeping up and active
我现在真的需要一个医生帮我看看了
Rager ain't no major
别像我一样一生气就辍学
That's a black bastard
你不学无术是不可能像我一样成功的
That's a black basket
我可是黑弥撒
Mask it, walk on Nazereth to black caskets
毫不吹嘘 我在Nazareth走着逐渐黑化成弥撒 (以色列的城镇,福音书中提到是玛丽和约瑟的家,与耶稣基督的童年相关基督徒朝圣的中心。)
Yeah I got the code, code to the masses
我找到了成功的道路
Black masses
黑弥撒
I'm way up, way up, way up
我一旦成功了(在牙买加文化中“way up”指不成功便成仁的意思)
Till Nobody can hold wi back
必将所向披靡
专辑信息
1.Black Mass (Radio Rip)