歌词
编曲 : 清水信之
My baby Elena my sweet Elena
My baby Elena my sweet Elena
当看见你的第一眼时
一目見たときに
My baby Elena my sweet Elena
My sweet Elena my baby Elena
恋情就开始了
恋は始まる
My baby Elena my sweet Elena
My baby Elena my sweet Elena
在电影中
フィルムの中で
My baby Elena my sweet Elena
My sweet Elena my baby Elena
我一直在悄悄注视着你
そっと見ていた
即便是呼唤也无法传达心意
叫んでみても届かず
悄然地露出了微笑
密かに微笑む
被阳光灼晒成小麦色的肌肤
小麦色に灼けた肌光らせ
令人炫目的夏日
目もくらむような夏
如果能感受到的话
感じたなら
现在就跟着我一起走吧
今君だけをさらって行ける
Far away
Far away
My baby Elena my sweet Elena
My baby Elena my sweet Elena
用我颤抖的手
震えるこの手で
My baby Elena my sweet Elena
My sweet Elena my baby Elena
转动拨号盘
ダイヤル回す
My baby Elena my sweet Elena
My baby Elena my sweet Elena
在夏天到来之前
夏が来る前に
My baby Elena my sweet Elena
My sweet Elena my baby Elena
想要对你坦白心意
打ち明けたいよ
希望同你度过
小粋な一時を今
一小段美好的时光
君と過ごせたら
街道上闪耀着的
街中のきらめき
全都是为了你
すべて君のために
即便天空陨落
空が落ちてきても
我也不会改变
変わらないさ
我无论何时都想着你
ずっと君だけを想っていたよ
I love you love you
I love you love you
My baby Elena my sweet Elena
My baby Elena my sweet Elena
彼此依偎着肩膀
肩を寄せ合って
My baby Elena my sweet Elena
My sweet Elena my baby Elena
闪烁着的街道
きらめく街へ
My baby Elena my sweet Elena
My baby Elena my sweet Elena
只属于二人的旋律
二人のメロディ
My baby Elena my sweet Elena
My sweet Elena my baby Elena
你听到了吧
聞こえてくるよ
My baby Elena my sweet Elena
My baby Elena my sweet Elena
My baby Elena my sweet Elena
My sweet Elena my baby Elena
专辑信息