歌词与中文翻译
作曲&编曲：Ramblin' Roze
录音：王皓臣（PunchyDollgy Studio）& 郭凯敏（Max Team）
混音：王皓臣（PunchyDollgy Studio）
母带：王皓臣（PunchyDollgy Studio）
罗素是个朴实的男儿
Russell was a simple man
过着简单的生活
Lived a simple life
只是日复一日地
Carryin' the bagage on planes
搬运着飞机运来的行李
Just day by day
人人都能看得出
Everyone can tell that he had
他有着一颗金子似的心
Had a heart of gold
永远诚以待人
Ready to be so kind and
从不冷酷无情
Never to be cruel
然而老兄 你可能不知道的是
But buddy don't you know that
上帝时不时会捉弄人们
The god makes fools of people
在一个寻常日子里
Once in a simple day
他偷窃了一架飞机
He stole a plane
踩下了油门之后
Stept on the gasoline
翱翔在天空之中
Diving in the sky
然而老兄 你可能不知道的是
But buddy don't you know that
上帝 （时不时会捉弄人们）
the god （makes fools of people）
噢 噢 这儿只有一颗破碎的心
Oh oh Just a broken heart
再会了 还未完成的梦想啊
Goodbye the unfulfilled dreams
噢 不 有些零件松动了
Oh oh Got some components loose
只好 向那不完整的爱告别了
Farewell the uncompleted love
一只母虎鲸
A mother killer whale
失去了她的宝贝孩儿
Lost her baby child
被迫成了一只困兽
To be a beast of burden
持续十七天之久
Seventeen days long
我猜测她明白
I deemed she knew that
她应放手而去
Should let it go
逃离所谓的现实
Escape from reality
就能感觉到安详
Feel serenity
但是老兄 你可能不知道的是
But buddy don't you know that
上帝 （时不时会捉弄人们）
The god （makes fools of people）
噢 噢 这儿只有一颗破碎的心
Oh oh Just a broken heart
再会了 还未完成的梦想啊
Goodbye the unfulfilled dreams
噢 不 有些零件松动了
Oh oh Got some components loose
再会了 那不完整的爱
Farewell the uncompleted love
每一颗心 都能感受到疼痛 但难承其重
Every heart can get the pain but can't hold the weight
每一只眼 可以盯向黑暗 但惧怕深夜来临
Every eye can stare at black but scare the night
每一双翅膀 都能触及空气 但终究无法登顶
Every wing can touch the air but can't get the top
每一条 通向地狱的公路 都能发现死亡
Every highway to the hell so he can find death
他是 唯一的星际牛仔
He was the only space cowboy
噢 噢 这儿只有一颗破碎的心
Oh oh Just a broken heart
再会了 还未完成的梦想啊
Goodbye the unfulfilled dreams
噢 不 有些零件松动了
Oh oh Got some components loose
再会了 那不完整的爱
Farewell the uncompleted love