歌词
We stayed up waiting for the morning,
我们为了明天的日出通宵
beneath the full moon on the snow.
月光衬着满地的雪
You turned to me before you turned to go.
你回眸一笑，然后转身走了
You said I'm always rushing through the day,
你说我总是很忙
with my thoughts like bullets in my brain.
我也是这么想的
And I don't need love it only gets in my way.
我不需要爱，它会阻挡我的路
Oh baby are you free now?
宝贝你现在有空吗？
Still living for the weekend.
还是在为了周末而活
Do you shout into the wind when you're alone.
你会在一个人的时候喊出你的想法吗
Oh baby are you stoned still?
宝贝你还在打水漂吗？
Fired up and heavy eyes.
睁开你沉重的眼睛吧
Is your love still like a mission in the night.
你还在深夜寻找你的爱吗
When you're done with rolling all the dice,
在你摇晃骰子之后
and you've wrapped them up and thrown them to the sky.
你把它们包起来，然后把它们扔向天空
Will you walk the river where we use to hide.
你会走到我们曾经一起玩的那条河那边去吗
Oh baby are you free now?
宝贝，你现在有时间吗？
Still living for the weekend.
还是在为了周末而活
Do you shout into the wind when you're alone?
你会在一个人的时候喊出你的想法吗
Oh baby are you stoned still?
宝贝你还在打水漂吗？
Fired up and heavy eyes.
睁开你沉重的眼睛吧
Is your love still like a mission in the night.
你还在深夜寻找你的爱吗
Do you really want to run along by, trails of gold and silver.
你想走过铺满金银的小径吗
Don't you want to throw your wishes out into the wild?
你希望你的梦想成真吗
Do you really want to wake up to find, you just can't remember.
你醒了才发现，你只是不记得了
How you use to be.
不记得你过去是怎么样的
Oh baby are you free now?
宝贝，你现在有时间吗？
Still living for the weekend.
还是在为了周末而活
Do you shout into the wind when you're alone.
你会在一个人的时候喊出你的想法吗
Oh baby are you stoned still?
宝贝你还在打水漂吗？
Fired up and heavy eyes.
睁开你沉重的眼睛吧
Is your lust still like a mission in the night
你还在深夜寻找你的爱吗
专辑信息