歌词
プルトニウムの风に吹かれてゆこう
迎面刮来的是核爆的强风
樱のトンネルや恶魔の通り
恶魔通过的路是洒满樱花的隧道
川を渡ったり山に登ったり
跨过河流 攀登险峰
あらゆる探检やあらゆる冒险の
去亲历各类探险冒险
登场人物に憧れて 道
是因为憧憬着那些登场人物
旅人よ 后ろには出来たばかりの道がある
旅行者啊！刚刚出现的新道路就在你背后
导火线に火がついたのはいつだったろうか
点燃导火线是什么时候来着
中学生の顷か 生まれる前か
是初中生的时候吗 还是出生之前来着
爆発寸前の火药のような
犹如临近爆炸之前的火药一样
レコードが好きだった
曾几何时对唱片就是如此痴迷
旅人よ 倾いたこの世界から转げ落ちそう
旅行者啊 要从倾斜的世界里旋转坠落下来了
プルトニウムの风に吹かれてゆこう
迎面刮来的是核爆的强风
プルトニウムの风に吹かれてゆこう
迎面刮来的是核爆的强风
世界のてっぺんに辿り着けるぜ
已经站在世界的顶峰啦
アイデアたっぷり やり
迎头上脑的是各种想法和做法
强烈なインパクト 第一印象で
第一映像是强烈的冲击
みんな幸せになっちゃうような
似乎大家已然获得了幸福
旅人よ 计划通りにいかないことがたくさんある 方バッチリ
旅行者啊 人生不如意十之八九
プルトニウムの风に吹かれてゆこう
迎面刮来的是核爆的强风
专辑信息