歌词
サラリと別離 投げつけて
干脆利落地扔下告别的话语
消えてゆく 北ウイング
随后身影就消失在了北翼
最後まで強がりな女
将逞强贯彻到最终的女人
貴女は
你是
ギャッツビー・ウーマン
Gatsby・Woman
恋の傷跡 抉られて
被恋爱的伤痕刺痛
置き去りの空港
将机场抛到身后
何時だって 煙に巻かれて
无论何时 被搪塞敷衍欺骗
生きてきた俺さ
我都活过来了
甘い裏切りなら
提及那些甜蜜的背叛
悔やみはしないけど 今は
虽然说不会感到悔恨 但如今
ギャッツビー・ウーマン in the sky-high
Gatsby・Woman in the sky-high
眼差し遠く
眼神渐远
ギャッツビー・ウーマン 二度とは戻らない
Gatsby・Woman 再也不会回来了
捨ててくれ いいさすべて
都扔掉吧 没关系的 请全部都扔掉
気流の中
在空气湍流中
俺を飛ばしてくれ
把我的一切都放手吧
雨の舗道につまずいて
曾经在落雨的泊油路间绊倒
ヒール脱ぎ捨てていた
就将高跟鞋脱掉扔在一旁
はじめから気紛れな女
你是最初开始就反复无常的女人
罪な間柄
不近人情的交际
つかの間 ブーケかぐわせて
恍然间让我嗅到花束的香气
置き去りの空港
将机场抛到身后
何時だって ふいを衝かれて とまどう俺さ
无论何时 在事与愿违后 我会变得不知所措
人波に貴女の
挤在人群里
翼を見失い 今は
连你的航班都看丢了 如今
ギャツビー·ウーマン in the sky-high
Gatsby・Woman in the sky-high
くちづけ褪せて
亲吻褪去光泽
ギャツビー·ウーマン 此処には戻らない
Gatsby・Woman 再也不会回到这里了
優しげな男とせめて
至少以后要和个温柔的男人交往
気流の中
在空气湍流中
俺を飛ばしてくれ
把我的一切都放手吧
ギャツビー·ウーマン in the sky-high
Gatsby・Woman in the sky-high
眼差し遠く
眼神渐远
ギャツビー·ウーマン 二度とは戻らない
Gatsby・Woman 再也不会回来了
ギャツビー·ウーマン in the sky-high
Gatsby・Woman in the sky-high
くちづけ褪せて
亲吻褪去光泽
ギャツビー·ウーマン 此処には戻らない
Gatsby・Woman 再也不会回到这里了
ギャツビー·ウーマン in the sky-high
Gatsby・Woman in the sky-high
眼差し遠く
眼神渐远
ギャツビー·ウーマン 二度とは戻らない
Gatsby・Woman 再也不会回来了
ギャツビー·ウーマン in the sky-high
Gatsby・Woman in the sky-high
くちづけ褪せて
亲吻褪去光泽
ギャツビー·ウーマン 此処には戻らない
Gatsby・Woman 再也不会回到这里了
专辑信息