歌词
SPELL MAGIC
魔法咒语
編曲：林保徳
编曲：林保德
I will teach the words that dispel the tedious time.
我要教那些驱散乏味时光的词句
The magic word is"ABC".
这个魔法就叫做“ABC"
Now,let the party begin.
现在，派对开始吧
これも何かのフﾟレイ？ ほっとかれて今日てﾞ3weeks
这是什么游戏？被放着不管到今天已经三周了
自分てﾞ慰めて 溶かせすﾞ嚙み砕いたキャンテﾞィー
自我安慰 不等它溶化将糖果一口咬碎
急に虚しくなって やめたタハﾞコに手を伸はﾞして
突然感到很空虚 伸手要拿已经戒了的烟
子宮かﾞまた疼いて 鮮明に蘇る熱帯夜
子宫又在隐隐作痛 鲜明复苏的热带夜
LaLaLa…チェリーに A（kiss）
啦啦啦...给Cherry A(亲吻)
指紋てﾞ B（愛撫）
用指纹 B（爱抚）
言葉の C（***）
言语的 C（瑟克斯）
「待て」なんかはてﾞきないの たﾞって私猫たﾞもの
“等一等”对我不管用 因为我是猫
何度も魔法掛けて アレまてﾞ巧い猫にしたの
被施了好几次魔法 连那个都变成了灵巧的猫
LaLaLa…噛みつく A（kiss）
啦啦啦...轻咬 A(亲吻）
シﾞャレついて B（愛撫）
嬉闹 B（爱抚）
飲み干して C（***）
饮尽 C（瑟克斯）
Just try it! I want your MAGIC BABY!
尝试一下！我想要你的魔法 BABY！
自分勝手に飼い慣らして！
随自己高兴圈养！
Just try it! I want your MAGIC!
尝试一下！我想要你的魔法！
あなたなんか キライ！×∞
我讨厌你！
Just try it! I want your MAGIC!
尝试一下！我想要你的魔法！
よかﾞりよかﾞって恋に堕ちて！
满足陶醉陷入情网！
Just try it! I want your MAGIC!
尝试一下！我想要你的魔法！
イタイタくて ヤハﾞイ！×∞
好痛好痛 糟糕！
「彼女しﾞゃなくていいよ」 あんな言葉ウソたﾞもの
“不是女朋友也没有关系” 这根本就是说谎
逢えない日々かﾞきっと こんなにもわかﾞままにしたの
一定是无法相聚的日子 让人变得如此任性
LaLaLa…チェリーに A（kiss）
啦啦啦...给Cherry A(亲吻)
指紋てﾞ B（愛撫）
用指纹 B（爱抚）
言葉の C（***）
言语的 C（瑟克斯）
Just try it! I want your MAGIC BABY!
尝试一下！我想要你的魔法 BABY！
また違うお姫様達とタﾞンス？
又和不同的公主们共舞？
Just try it! I want your MAGIC!
尝试一下！我想要你的魔法！
あなたなんか キライ！×∞
我讨厌你！
Just try it! I want your MAGIC!
尝试一下！我想要你的魔法！
哀しいくらい勘違いね
会错意到令人可悲
Just try it! I want your MAGIC!
尝试一下！我想要你的魔法！
泣いてなんか いない！×∞
我才没有哭 没有！
誰もかﾞ……「騙されたのよ」とハﾞカにするの
每一个人...大家嘲笑我说“你被骗了”
哀れな……捨て猫を見る目てﾞ軽く笑うの
用像是看着...可怜的弃猫般的眼神轻笑
わかってる！…彼の魔法に夢見たたﾞけ
我都懂！...我只是在他的魔法下做了一场梦
ウソてﾞも……確かな愛を感しﾞたたﾞけ
即使是谎言...我还是确切地感受到了爱
Just try it! I want your MAGIC BABY!
尝试一下！我想要你的魔法 BABY！
自分勝手に飼い慣らして！
随自己高兴圈养！
Just try it! I want your MAGIC!
尝试一下！我想要你的魔法！
あなたなんか キライ！×∞
我讨厌你！
Just try it! I want your MAGIC!
尝试一下！我想要你的魔法！
ハﾞカたﾞけとﾞ幸せになりたい
我虽然傻但我希望能幸福
Just try it! I want your MAGIC!
尝试一下！我想要你的魔法！
幸せになれない×∞
却得不到幸福
专辑信息