歌词
ラブリーチャンスペたんこちゃん
〖Lovely Chance 小小飞机场〗
ラブリーチャンスペたんこちゃん
〖Lovely Chance 小小洗衣板〗
ラブリーチャンスペたんこちゃん
〖Lovely Chance 小小飞机场〗
ラブリーチャンスペたんこちゃん
〖Lovely Chance 小小洗衣板〗
よくあること…かも??…でも!!女子には大事なの
〖这是常有的事情…大概??…但是!!对女生来说可是很重要的〗
わたしの気持ち、ねえねえ届いてる?届いてない?
〖我的心意 诶诶 有传达給你吗？你有沒有收到？〗
むりだって言われても今はちっちゃくても
〖就算別人都说我不行 就算现在还很小 〗
しんじたいこのハートは本物だって
〖但我还是想相信 我的真心不是假的〗
ページめくる今日のストーリー
〖翻开一页 今天的故事 （揪噜哩拉～♪）〗
だきしめる胸に秘めたパワー
〖紧紧抱住 隐藏在胸口的力量〗
ルートガイドに載ってない新しい世界へと
〖前进向导上头沒有记载的新世界Let's Go〗
レッツゴーメタモルフォーゼ!!
〖Metamorphose!!(变身!!)〗
ヒーメヒメ!!ヒメ!!
〖公～主公主!!公主!!〗
スキスキダイスキ♥
〖喜欢喜欢最喜欢你♥〗
ヒメ!!ヒメ!!
〖公主!!公主!!〗
キラキラリン☆
〖闪闪发光亮晶晶☆〗
キミとみんないれば私って絶対無敵
〖有你在 有大家在 我就绝对无敌〗
ヒーメヒメ!!ヒメ!!
〖公～主公主!!公主!!〗
スキスキダイスキ♥
〖喜欢喜欢最喜欢你♥〗
ヒメ!!ヒメ!!
〖公主!!公主!!〗
キラキラリン☆
〖闪闪发光亮晶晶☆〗
大きくなあれ魔法かけても
〖快快长大吧 即使施了魔法〗
ヒメはヒメなのヒメなのだ
〖公主还是公主 我就是公主〗
ヒメ!!ラブ★ヒメファイト♪
〖公主!!Love★公主 FIGHT♪〗
はじめのいっぽはいつも夢を見る事ね
〖第一步 就是要去做梦呢〗
こいの魔法はオトメの真っ白なふ一ふふふふん♪
〖恋爱的魔法 是少女雪白的哼～哼哼哼哼哼♪〗
がっこうはいつだって事件の連続
〖在学校总是事情连连〗
くまなくドキドキを一緒に探そう
〖我们一起 去彻底寻找心儿怦怦跳吧〗
そばにずっといたいな～
〖好想永远和你在一起〜（恰啦哩啦～♪）〗
うんと楽しみたいんだもん
〖人家想要好好开心一场嘛〗
ほら手を伸ばす先にはキミの笑顔が待ってる
〖你看把手伸出去 你就会笑着在那儿等我〗
くらい夜もレッツジャンプ
〖黑黑的夜晚 也要Let's Jump〗
ヒーメヒメ!!ヒメ!!
〖公～主公主!!公主!!〗
ラブラブフォーリンラブ♥
〖Love Love Fall in Love♥〗
ヒメ!!ヒメ!!
〖公主!!公主!!〗
ピカピカキュン☆
〖亮晶晶小鹿乱撞☆〗
時問止められてもこの想いは止まらないんだよ
〖就算时间靜止 我的心意也不会停止的〗
ヒーメヒメ!!ヒメ!!
〖公～主公主!!公主!!〗
ラブラブフォーリンラブ♥
〖Love Love Fall in Love〗
ヒメ!!ヒメ!!
〖公主!!公主!!〗
ピカピカキュン☆
〖亮晶晶小鹿乱撞☆〗
大きくなあれ魔法かけても
〖快快长大吧 即使施了魔法〗
ヒメはヒメなのヒメなのだ
〖公主还是公主 我就是公主〗
ヒメ!!ラブ★ヒメピース♪
〖公主!!Love★公主 PEACE♪〗
ラブリーチャンスペたんこちゃん
〖Lovely Chance 小小飞机场〗
ラブリーチャンスペたんこちゃん
〖Lovely Chance 小小洗衣板〗
ラブリーチャンスペたんこちゃん
〖Lovely Chance 小小飞机场〗
ラブリーチャンスペたんこちゃん
〖Lovely Chance 小小洗衣板〗
ラッキーはどこにも転がってなんかない
〖Lucky是不會在那而打转的〗
ぶきようだっていいの
〖笨拙点不也行嘛〗
ひめてる声を出して
〖把你藏起來的声音说出來〗
メールじゃ本当の気持ちは伝わらないよ!!
〖光用简讯是没办法表达你的心情的喔!!〗
ヒーメヒメ!!ヒメ!!
〖公～主公主!!公主!!〗
スキスキダイスキ♥
〖喜欢喜欢最喜欢你♥〗
ヒメ!!ヒメ!!
〖公主!!公主!!〗
キラキラリン☆
〖闪闪发光亮晶晶☆〗
キミとみんないれば私って絶対無敵
〖有你在 有大家在 我就绝对无敌〗
ヒーメヒメ!!ヒメ!!
〖公～主公主!!公主!!〗
ラブラブフォーリンラブ♥
〖Love Love Fall in Love♥〗
ヒメ!!ヒメ!!
〖公主!!公主!!〗
ピカピカキュン☆
〖亮晶晶小鹿乱撞☆〗
時問止められてもこの想いは止まらないんだよ
〖就算时间静止 我的心意也不会停止的〗
ヒーメヒメ!!ヒメ!!
〖公～主公主!!公主!!〗
ラブラブフォーリンラブ♥
〖Love Love Fall in Love〗
ヒメ!!ヒメ!!
〖公主!!公主!!〗
ピカピカキュン☆
〖亮晶晶小鹿乱撞☆〗
大きくなあれ魔法かけても
〖快快长大吧 即使施了魔法〗
ヒメはヒメなのヒメなのだ
〖公主还是公主 我就是公主〗
ヒメ!!ラブ★ヒメピース♪
〖公主!!Love★公主 PEACE♪〗
专辑信息