歌词
裸のふたりのことを
对于赤身的两人
笑えるものなら笑え
想笑的话就笑吧
自分のやりたいことを
对于自己想做的事
お前は迷わずにやれ
你毫不犹豫的就去做了
与えるものなど何もないけど夢中になれる
并没有得到什么，你却沉迷其中
燃焼する夏の日々
夏日的炎热
互いのいのちを燃やす
把互相的生命都燃烧了
足も 腕も
双腿 双手
顔も 胸も
模样 胸口
明日の夢も
明天的梦想
こころも
心
何でもお前に捧げる
全部都献给你
裸足のふたりのことを
对于赤足的两人
笑えるものなら笑え
想笑的话就笑吧
読解の窓から窓へ
在通向往理解的窗户上
失踪するつがいの動物
有两只迷路的动物
ふたりは寄り添うように
两人似乎挨得很紧的样子
最初の森へと消えた
消失在了最开始的深林里
燃焼する夏の前に
在炎热的夏天之前
俺のジャンバーを燃やした
我的运动衫就先燃烧了
足も 腕も
双腿 双手
顔も 胸も
模样 胸口
明日の夢も
明天的梦想
こころも
心
何でもお前に捧げる
全部都献给你
裸足のふたりのことを
对于赤足的两人
笑えるものなら笑え
想笑的话就笑吧
自分のやりたいことを
对于自己想做的事
お前はまよわずにやれ
你毫不犹豫的就去做了
LALALALALA...
足も 腕も
双腿 双手
顔も 胸も
模样 胸口
明日の夢も
双腿 双手
こころも何でもお前に捧げる
心也全都给你
裸足のおまえにささげる
全都献给赤足的你
わかってください
能不能请你知道我...
专辑信息