ロマンティック 浮かれモード

歌词
ロマンティック
浪漫
恋の花咲く 浮かれモード
浮现爱情花朵盛开的形式
史上最大の 恋が始まりそう
好像即将展开史上最大恋爱
毎日見かけるあの人に
爱上了每天见到的
恋してた
那个人
普段は仲間とはしゃいでる
是平常就跟朋友打打闹闹
目立つ
人 显眼的人
自転車置き場の前
在脚踏车停车场前
油断していたら
稍微不留意
急に彼が
携帯番号 突然他竟为我留下
メモにしてくれた
手机的电话号码
ロマンティック
浪漫
恋の花咲く 地元の駅
爱情花朵盛开的车站
いつもと違う景色に変わった
变换成跟平常不同的景色
ロマンティック
浪漫
恋の花咲く 浮かれモード
浮现爱情花朵盛开的形式
悟られないように
不被人发现的
メモを受け取った
收到了MEMO
お家に着くまでメモは見ずに
一溜烟回到家後
一目散 才读MEMO
それでも半信半疑だし
而且还半信半疑
変な
気分 感觉很奇怪
「夜の9時になったら
「希望晚上九点
電話がほしい」と
能通电话」
きっぱり時間書いてあった
清清楚楚写了时间
そこにグッときたな
觉得很开心
ロマンティック
浪漫
恋の花咲く 夜の9時は
爱情花朵盛开 晚上九点
気になるドラマの始まる気配だわ
正是必看的连续剧开始演出的时间
ロマンティック
浪漫
恋の花には 勇気がいる
爱情花朵要有勇气
部屋に鍵かけて
锁上房门瞪著时钟
時計とにらめっこ
ロマンティック
浪漫
恋の花咲く 夜の9時は
爱情花朵盛开 晚上九点
史上最大の 心の
BIG PARADE 史上最大 内心的BIG PARADE
ロマンティック
浪漫
恋の花咲く 私の
部屋 爱情花朵盛开 我的房间
いつもと違う景色に変わった
变换成跟平常不同的景色
ロマンティック
浪漫
恋の花咲く 浮かれモード
浮现爱情花朵盛开的形式
悟られないように
不被人发现
恋が始まりそう
好像爱情要开始了
专辑信息
1.ロマンティック 浮かれモード