歌词
星が落ちたら 朝もやに変わって
听说繁星落下 就会化为朝霞
昨日までのノイズも消えるのかな
昨日残留的噪音也能消失吗
つかの間の優しい風
山丘间吹来和煦的风
降り注ぐ木漏れ日が
林间的阳光倾注而下
色褪せたこの景色に
这少许褪色的美景
溫もりをくれるから
仍带给我一丝暖意
僕はまた走り出せる
我还能再次迈步奔跑
想いは届く
将思念传达!
悲しくて泣いても
即使伤心哭泣
苦しくて彷徨っても
即使痛苦彷徨
そこにあるキミだけの輝きを信じて
我仍相信你那独有的光辉
雨踊る大地に
像那在雨中的大地上
立ちこめる霧のような
弥漫着的雾霭般
この星で繰り返す
在这星球上周而复始的
全てのめぐり逢いが
一切的相逢与邂逅
不思議な力で
都以那不可思议的力量
奇跡へと変わる
化作奇迹吧
深い痛みは
深切的痛苦
この両手にからみ
萦绕在双手之中
当てにならない
不得不寄希望于侥幸
地図を開いたりした
将那地图打开
約束の場所は今も
现在也仍然绝无可能
忘れるはずが無くて
将约定的地方忘却
詩を奏でる鳥なら
如果是那奏响诗篇的鸟儿
きっと伝えてくれる
一定可以传达到吧
だから今信じられる
因此我现在可以相信
願いは叶う
愿望会实现!
愛しさに包まれ
周身被爱意包围
切なくて負けそうでも
即使沮丧得快要失败
新しい未來へと 憧れを抱こう
也要心怀憧憬 奔向未来
淋しげな目をした
即使露出寂寞的眼神
あの日々も意味があって
那样的日子也有意义
果てしないその夢が
向着永无止境的梦想
強さへと変わってく
愈加变得坚韧不拔
翼を広げて あの空を目指せ
展开羽翼 向着那片天空飞翔吧
悲しくて泣いても
即使伤心哭泣
苦しくて彷徨っても
即使痛苦彷徨
そこにあるキミだけの輝きを信じて
我仍相信你那独有的光辉
雨踊る大地に
像那在雨中的大地上
立ちこめる霧のような
弥漫着的雾霭般
この星で繰り返す
在这星球上周而复始的
全てのめぐり逢いが
一切的相逢与邂逅
不思議な力で
都以那不可思议的力量
奇跡へと変わる
化作奇迹吧
undefined
专辑信息