バスストップ

歌词
雨のバスストップ
雨中的Bus Stop
AH-いつのまにか降り始めた
AH- 不知从何时开始下雨
(It's raining)
(It's raining)
銀色の糸が落ちて
银白细线飘落
この街角をモノクロにするよ
让街角变成黑白
AH-生憎の天気だね
AH- 真不凑巧的天气
(It's raining)
(It's raining)
待ちわびた休日に
期待已久的休息日
君とデートなのに…
明明和你有个约会...
時間より ちょっぴり遅れたって
比约定时间稍迟一些
(そんなに急がなくていいよ)
(没关系也不用那麼著急)
傘をはみ出し 君が走り出す
撑开雨伞 你奔跑出来
(手の振り方 可愛いすぎるね)
(挥手的模样 太过可爱)
水たまりさえ無視して駆け寄る
无视水漥连忙赶来
濡れたって構わない
即使湿透也无妨
2人はピーカン
2人心情愉快
ワク ワク ワク
雀跃 雀跃 雀跃
雨のバスストップWOO BABY!
雨中的Bus Stop WOO BABY!
期待通りにバスが来る
巴士如预期来临
ハートのステップWOO BABY!
心的Bus Stop WOO BABY!
君と一緒に乗り込んで
和你一起乘坐
ヘイ!ドライバー!さあ行こう!恋の目的地!
HEY! DRIVER! 出发吧! 恋爱目的地!
AH-ガラス窓はあみだくじ
AH- 玻璃窗户是画鬼脚游戏
(fall in love)
(fall in love)
雨粒の線 選んで
选择雨滴的一条线
友達からゆっくり始めよう
从朋友关系慢慢地开始
AH-外は関係ないんだ
AH- 和外面全然无关
(fall in love)
(fall in love)
見つめ合う僕たちだけが
凝视彼此的我们
世界の中心さ
是世界的中心
Oh!Yeah!
Oh! Yeah!
楽しい時は一瞬で過ぎて
快乐时光总转瞬即逝
(time up)
(time up)
君のパパの門限のせいで終点が近い
你爸爸规定的门限时间迫在眉梢
ようやく雨脚も弱くなったね
终於雨势也开始变弱
今日を思い出にして家まで送るよ
我将今日值得纪念的回忆送回家
寂しいけど…
虽然会寂寞...
すぐ会えるよ また…
但很快又能见面
雨のバスストップWOO BABY!
雨中的Bus Stop WOO BABY!
君をホントに好きなんだ…
真的很喜欢你
ワンマンバスで!WOO BABY!
一个乘务员的Bus! WOO BABY!
僕のハートを独占中
正独占著我的心
雨のバスストップWOO BABY!
雨中的Bus Stop WOO BABY!
明日 迎えに来るから
将会迎接明日
だから エブリデイWOO BABY!
所以 EVERYDAY WOO BABY!
恋のバスは指定席
恋爱Bus是指定席
ヘイ!ドライバー!もう他に誰も乗せないで
HEY! DRIVER! 其他人谁都无法搭乘
ヘイ!ドライバー!もう他に誰も乗せないで
HEY! DRIVER! 其他人谁都无法搭乘
专辑信息
1.キスの流星
2.バスストップ
3.バスストップ -Instrumental-
4.キスの流星 -Instrumental-