歌词
そう今は
所以现在是
SMILE and SMILE で居られる
微笑,微笑着在一起
いつだって笑顔忘れたくない！
我不想忘记你的笑容！
そう今は
所以现在是
Fifteen memories が力に
十五岁记忆中的无力
もっと成長したい
还想要更多成长
SMILE and SMILE！ forever！
微笑,永远微笑下去!
Yeah, 今 SMILE and SMILE
现在微笑起来
from Fif-Fifteen いつまでも
从十五岁到永远
Yeah, 今 SMILE and SMILE
现在微笑起来
そう Fif-Fifteen が有ったから今が有るの
像一直拥有十五岁
有些害羞胆怯
人見知り逃げ腰な
十五岁,一连串的苦涩
15歳、ホロリ苦い
我讨厌自己
自分が嫌だった Ei...
害怕站在人前
前に出るの 怖かった
从人群中逃出
人任せ逃げていた
说不出话
言葉出てこなくて
虽然已忘记了原因
积极地改变自己
きっかけは忘れたけれど
所有有了今天的逞强的我
change myself ポジティブ、プラスに
所以现在是
強がり重ねて 今日の私が居る yeah yeah
微笑,微笑着在一起
そう今は
我不想忘记你的笑容！
SMILE and SMILE で居られる
所以现在是
いつだって笑顔忘れたくない！
十五岁记忆中的无力
そう今は
还想要更多成长
Fifteen memories が力に
微笑,永远微笑下去!
もっと成長したい
现在微笑起来
SMILE and SMILE！ forever！
从十五岁到永远
Yeah, 今 SMILE and SMILE
现在微笑起来
from Fif-Fifteen いつまでも
像一直拥有十五岁
Yeah, 今 SMILE and SMILE
十五岁,Let's go!
そう Fif-Fifteen が有ったから今が有るの
闹钟响起
阳光中醒来打开窗户
A Ah, Fifteen, oh yeah Let's go！
做好了出门的准备
来到门外坐上巴士
アラーム ring ring
初中的老同学
陽だまりの中目覚め窓開けて
现在,总会低下头的我已经不在了
出掛ける 準備しよう
闪闪发光
微笑,微笑着前行
バスに乗る ふと外には
一直不放弃
中学の懐かしい校舎
有时愁眉不展
今はうつむいた私はもう居ない yeah yeah
春天的十五岁
キラキラ
什么都能做到 All Right!
SMILE and SMILE 前を向き
微笑,永远微笑下去!
諦めず真っ直ぐ行けるの
虽然我有点逞强
くよくよ
已经不会回到过去
Fifteen memories バネにして
曾经那天所憧憬的自己
なんだって出来る All Right！
现在已经习惯 微笑吧
SMILE and SMILE！ forever！
所以现在是
微笑,微笑着在一起
少し背伸びをしてるけど
我不想忘记你的笑容！
もう昔に戻れないから
所以现在是
あの日憧れた自分に
十五岁记忆中的无力
今はなれてるよ SMILE and SMILE
还想要更多成长
そう今は
微笑,永远微笑下去!
Smile and Smile で居られる
现在微笑起来
いつだって笑顔忘れたくない！
从十五岁到永远
そう今は
现在微笑起来
Fifteen memories が力に
像一直拥有十五岁
もっと成長したい
Smile and Smile！ forever！
Yeah, 今 Smile and smile
from Fif-Fifteen いつまでも
Yeah, 今 Smile and smile
そう Fif-Fifteen が有ったから今が有るの
专辑信息