歌曲 / 歌词与中文翻译

あの娘とスキャンダル

チェッカーズListen on Apple Music

歌词与中文翻译

あの娘とスキャンダル
那个姑娘和丑闻
危险な恋を ウォウ ウォウ ウォ
危险的恋爱
しちゃいけないぜ スキャンダル
绝对不行啊 爆出丑闻
いくら好きでも お前はあいつのステディーガール
就算再喜欢 你是那家伙的女朋友
プールサイドで ウォウ ウォウ ウォ
游泳池畔
口づけの后 泣いてたね
接吻之后 你哭了呢
背中抱きしめ 泪でにじんだハーバーライト
从背后抱住你 泪眼朦胧中的港口灯光
爱さずにいられない たとえ禁じられても
即使不被允许 谁都会陷入这份爱
あきらめができれば お前苦しめないね
如果能放弃的话 你就不会痛苦了
恶いのは俺の方さ この爱…切ないスキャンダル
错的是我 这份爱恋 痛苦的丑闻
大事な胸の ウォウ ウォウ ウォ
心中重要的回忆
想い出坏すスキャンダル
被丑闻打碎
俺たちそっとしておいてくれよ Cry cry cry
别来吵我们了
あの娘とスキャンダル
那个姑娘和丑闻
夜汽车の窗に ウォウ ウォウ ウォ
晚班火车的车窗上
指で书いたね I love you
手指写下的 I love you
できることなら このまま二人でランナウェイ
可以的话 真想两个人一起私奔
あいつのとこへ ウォウ ウォウ ウォ
你哭着
归るとお前 泣きながら
回到他身边
手迟れなのと 淋しく言ったね
你寂寞的说 为时已晚
ミッドナイト ステーション
深夜 车站
ガラス窗叩いて 名前呼んでいるよ
敲打着车窗 呼喊着你的名字
悲しいね俺たち サヨナラが最后の
我们的爱好悲伤 在建成了最后的温柔
优しさになるなんて この爱…切ないスキャンダル
这份爱恋 痛苦的丑闻
爱さずにいられない たとえ禁じられても
即使不被允许 谁都会陷入这份爱
あきらめができれば お前苦しめないね
如果能放弃的话 你就不会痛苦了
恶いのは俺の方さ この爱…切ないスキャンダル
错的是我 这份爱恋 痛苦的丑闻
危险な恋を ウォウ ウォウ ウォ
危险的恋爱
しちゃいけないぜ スキャンダル
绝对不行啊 爆出丑闻
伤だらけだよ 秘密の二人のダイアリー
满是心伤啊 两个人秘密的日记上
大事な胸の ウォウ ウォウ ウォ
心中重要的回忆
想い出坏すスキャンダル
被丑闻打碎
俺たちそっとしておいてくれよ Cry cry cry
别来吵我们
切ない恋に赌けたよ あの娘とスキャンダル
冒险的苦闷爱恋 那个姑娘和丑闻

更多歌手作品

专辑信息

All Songs Request →
  1. ギザギザハートの子守唄
  2. あの娘とスキャンダル
  3. ジュリアに傷心
  4. 神様ヘルプ!
  5. 俺たちのロカビリーナイト
  6. ONE NIGHT GIGOLO
  7. 星屑のステージ
  8. 涙のリクエスト
  9. 夜明けのブレス
  10. ティーンネイジ・ドリーマー
  11. Blue Moon Stone
  12. I Love you, SAYONARA
  13. Jim & Janeの伝説
  14. Friends and Dream
  15. ひとりじゃいられない
  16. Song for U.S.A.
  17. 鳥になった少年の唄
  18. Lonely Soldier
  19. Standing on the Rainbow
  20. 七つの海の地球儀
  21. NEXT GENERATION
  22. 時のK-City
  23. Cherie