歌曲 / 歌词与中文翻译

手のひらの勇気

アイドリング!!!Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

我想把掌心的勇气立刻送到你身边
手のひらの勇気今すぐ 君のもとへ届けたい
悸动的心声此刻于胸中响起
ときめきの鼓動がほら 胸に響いている
因为我喜欢你
君が好きだから
在窗际飘落的花瓣
窓ぎわにこぼれてる桜の花びらたちは
正轻声诉说著即将开始的故事
これからの始まりをささやいていたんだ
你那在教室角落的笑容
教室の隅で笑ってる
我想要独占
君の笑顔 一人占めしたい
我想把掌心的勇气立刻送到你身边
手のひらの勇気今すぐ 君のもとへ届けたい
把回忆刻划在和你共渡的每一天里
君と過ごす毎日に 刻むメモリアル
你一直都是如此精明 比任何人都耀眼
君はいつもずるいんだ 誰よりもまぶしいから
去慢慢寻找唯独我能做的到的事吧
私なりにできること 探してゆくから
这份心意一定能传达给你
きっと届けるから
修正了好几次 原来表情符号打起来也不是那麼轻松
何度でも打ち直す 絵文字も楽じゃないよね
对你不经意的回答 让我心中窃笑
何気ないやりとりで ちょっとニヤケちゃうの
原来这种天马行空的对答
空回りしている かけひき
你也并不擅长
なんて得意じゃないの
心动的种子逐渐萌芽 和迟钝的你距离逐渐缩短
ときめきで埋めてゆくよ 不器用な君との距離
我爱上了比太阳还温暖的你
太陽よりあたたかい君に恋してる
我会珍惜比永远更长久的这一瞬间
永遠よりも長いこの一瞬が大切だよ
越是了解你就更加深刻的这份心意
知れば知るほどに深くなっていく気持ち
更加的滋长
育ててゆくから
在满天星斗的夜里 我想见你
星が舞うこんな夜 君に会いたいよ
如同和天空接吻一般 把手伸向你
空とキスするみたいに 君に手を伸ばそう
我想把掌心的勇气立刻送到你身边
手のひらの勇気今すぐ君のもとへ届けたい
在困惑中逐渐学习 这就是所谓的恋爱吧
戸惑い学んでゆくよ これが恋なんだね
无法成眠的夜晚持续著 脑海中尽是你的身影
眠れない夜がつづく 頭は君のパレード
这一点都不像我 一定都是你的缘故
こんなの私らしくない 君のせいだから
我想变的更加大胆 想试着让你感到困扰
ちょっと大胆になって君を困らせてみたい
虽然现在的我还无法做到 但是我会加油的
今の私にはムリ だけど頑張るから
因为我喜欢你
君が好きだから
因为我喜欢你
君が好きだから
握在掌心的勇气
「手のひらの勇気」

更多歌手作品

专辑信息

SUNRISE(スタンダードエディション) →
  1. S.O.W. センスオブワンダー
  2. 手のひらの勇気
  3. U
  4. 砂時計
  5. 等・等・等 等のSONG
  6. 3度目の記念日