歌词与中文翻译
なんか楽しくてただ楽しくて
快乐的只是快乐
悩みなんてほら飛んでいった
烦恼什么的,飞了
正直なキモチをいうと
说实话的心情
キミがキミがいて
你的你在我身边
有你在真是太好了
キミがいてよかった
和家人一样的我们
这样的所想的谁
家族みたいなあたしたち
会相遇的
こんなふうに思える誰かに
没有想到
虽然不说什么
出会えるなんて
悲伤而哭泣的时候
思わなかった
注意到,注意到
あんま言わないけど
总是传给我的
心灵感应
悲しくて泣いてるときは
如果手拉手奔跑
気づけばとなりに現れてさ
世界就在变化着
快乐的只是快乐
いつもだいたい伝わってる
烦恼什么的,飞了
あぁテレパシー
说实话,心情是你
不在的话不行
手をつないで走ってみたら
我害羞不已
世界が変わって見えたんだ
虽然说不出口
なんか楽しくてただ楽しくて
比谁都要感谢你
悩みなんてほら飛んでいった
一句话“不好”的你
正直なキモチをいうとキミが
果然今天也是
いないとダメなんだよ
果然今天也不好的家伙
なんか恥ずかしくって
有你在
言えないけど
有你在真是太好了
誰より本当は感謝してるよ
しゅわしゅわ黑颈依旧是你
一言でいうと「やばい」キミは
我想的是碳酸水
やっぱり今日も
不在的话就觉得寂寞了
やっぱり今日もやばいやつ
好像是苏打
两个人并排开玩笑的话
キミがいて
是世界的笑容
快乐的只是快乐
キミがいてよかった
烦恼什么的,飞了
说实话,心情是你
しゅわしゅわハジけてるキミは
不在的话不行
炭酸水みたいに思う
我害羞不已
いないとなんか寂しんだよ
虽然说不出口
ソーダそうなんだ
比谁都要感谢你
一句话“不好”的你
二人並んでふざけてみたら
果然今天也是
世界が笑ってくれたんだ
果然今天也是
なんか楽しくてただ楽しくて
不好的家伙
悩みなんてほら飛んでいった
如果合起声音唱的话
正直なキモチをいうとキミが
是世界在不断扩大的
いないとダメなんだよ
快乐的只是快乐
なんか恥ずかしくって
烦恼什么的,飞了
言えないけど
说实话,心情是你
誰より本当は感謝してるよ
不在的话不行
一言でいうと「やばい」キミは
我害羞不已
やっぱり今日も
虽然说不出口
やっぱり今日も
比谁都要感谢你
やばいやつ
一句话“不好”的你
果然今天也是
声を合わせて歌ってみたら
果然今天也是
世界が広がってきたんだ
不好的家伙
なんか楽しくてただ楽しくて
有你在我身边
悩みなんてほら飛んでいった
太好了
正直なキモチをいうとキミが
いないとダメなんだよ
なんか恥ずかしくって
言えないけど
誰より本当は感謝してるよ
一言でいうと「やばい」キミは
やっぱり今日も
やっぱり今日も
やばいやつ
キミがいてキミがいて
よかった