歌词
La la ha ha ha La la ha ha ha
La la ha ha ha Hah Hah
多次低聲私語的微波 沾濕雙腳
幾度も囁く細波 足を濡らす
隱藏在水面上的道路 向其走進
水面に隠れた道 湖を下る
傷人的言辭 乾燥的信件 全部凝結在 寂靜的湖中
傷んだ言葉も 乾いた手紙も 静けさの中で 泳げるから
傾注而下的陽光 仿佛映照著藍色 蕩漾的水波 隨其一併沾染沉淪
降り注ぐ日差しは 揺蕩う水の色 映すように青く 染まって沈む
搖動飄蕩的景色 孤單延伸的道路 無聲的腳步
揺らめいた景色に ぽつりと伸びる道 音のない一歩に
氣泡開始逃向天空
空へと逃げていく気泡
去往更深處 去往更寂靜的地方吧
もっと深く もっと静かな場所へと
無論是雨是雲 都將被遺忘
雨も 雲も 忘れられるように
破碎的月由灰白變黑
千切れた月 白から灰 黒に変わり
光亮與魚群一同起舞
差し込む光と踊る 魚群に混ざった
迴響刺破晶瑩夜晚 在晨光中醒來
液晶が夜を劈いて響く 薄明かりでまた 目を覚ます
濡濕的言辭 滲水的信件 平靜地搖曳 波浪中融化
濡れた言葉を 滲んだ手紙を 穏やかに揺れる 波の中で溶かすから
水底的散步道 行走在長廊中 於終點的房間 有點亮了的燈火
早晨催促的事 夢中惦念的事 全部漂浮于水 可以忘記一切吧
水底の遊歩道 歩む一本道 行き止まりの部屋に 点った明かり
傾注而下的陽光 仿佛映照著藍色 蕩漾的水波 隨其一併沾染沉淪
朝を急かす事も 夢に呻く事も 全て水に浮かべ きっと忘れて
搖動飄蕩的景色 孤單延伸的道路 無聲的腳步
降り注ぐ日差しは 揺蕩う水の色 映すように青く 染まって沈む
氣泡開始逃向天空
揺らめいた景色に ぽつりと伸びる道 音のない一歩に
去往更深處 去往更寂靜的地方吧
空へと逃げていく気泡
無論是雨是雲 都將被遺忘
もっと深く もっと静かな場所へと
雨も 雲も 忘れられるように
La la ha ha ha La la ha ha ha
La la ha ha ha Hah Hah
La la ha ha ha La la ha ha ha
La la ha ha ha Hah Hah
专辑信息