歌词
Boy 네 눈이 날 따라와
Boy 你的眼睛跟随着我
빠른 내가 눈치 못 채게
为了不让你察觉 我飞快闪过
더 바쁘게 바쁘게 움직이는 걸
更加快速地移动着
숨 가쁘게 숨기려 하지 않아도 이미
呼吸急促 想要藏起来也没法做到
다 알고 있어 (네 눈이 말하잖아)
你已经都知道了(你的眼睛已经说出来了呢)
굳이 들리지 않아도
就算偏偏听不到
날 원하잖아
你也渴望着我不是嘛
그래 네가 바라던 대로
是啊 曾如你所愿
follow me now, follow follow me now
모두 원해 날, 뭐 잘 알고 있겠지만
全都想要我 虽然我什么都很清楚
흔치 않은 기횔 얻게 되는 거야
但却让你得到不常有的机会呢
그러니 내게 와
不过 向我走来吧
더 이상 망설이지 마
不要再犹豫啦
Don’t hesitate bae, hesi-hesitate babe
생각해봐 생각할 것도 없겠지만
想想看吧 虽然想象的事物不会有
가위질은 절대 하지는 않을게
但却绝对不会将其删减
또 다른 길은 없어 따라와 yeah
没有其他路可走了 跟我来吧 yeah
서둘러 내게 와 어서 (더 빨리)
快点吧 向我走来 快点(更快)
큰 파도 같은 내 맘을
我那如巨浪汹涌的内心
헤엄쳐서 온다든지
游着 无论如何都会过来
널 더 기대하게 만들어줄래
想要让你更加期待
다 알고 있어 (네 눈이 말하잖아)
你已经都知道了(你的眼睛已经说出来了呢)
굳이 들리지 않아도
就算偏偏听不到
날 원하잖아
你也渴望着我不是嘛
그래 네가 바라던 대로
是啊 曾如你所愿
follow me now, follow follow me now
모두 원해 날, 뭐 잘 알고 있겠지만
全都想要我 虽然我什么都很清楚
흔치 않은 기횔 얻게 되는 거야
但却让你得到不常有的机会呢
그러니 내게 와
不过 向我走来吧
더 이상 망설이지 마
不要再犹豫啦
Don’t hesitate bae, hesi-hesitate babe
생각해봐 생각할 것도 없겠지만
想想看吧 虽然想象的事物不会有
가위질은 절대 하지는 않을게
但却绝对不会将其删减
또 다른 길은 없어 따라와 yeah
没有其他路可走了 跟我来吧 yeah
어려운 듯해도
就算好像不太容易
생각보다 단순해
也比想象中单纯
뭘 그리 고민해
所以苦恼着什么呢
정답은 정해져 있어
已有正确答案
날 향한 다른 눈빛들
那些看着我的其他目光
저 별도 따다 줄 듯해
也似是为我摘下星晨
No, You’re not to stop
절대 멈추지 마
绝对不要停下
내가 왜 이리 네게
我为何会这样
용기를 주는지 잘 모르겠니
给予你勇气呢 真的不懂
You must think about it
알 수 있겠니
会明白的吧
Key는 네가 쥐고 있어
你一直握着钥匙呢
어서 내게
快点 向我走来吧
follow me now, follow follow me now
모두 원해 날, 뭐 잘 알고 있겠지만
全都想要我 虽然我什么都很清楚
흔치 않은 기횔 얻게 되는 거야
但却让你得到不常有的机会呢
그러니 내게 와 더 이상 망설이지 마
不过 向我走来吧 不要再犹豫啦
Don’t hesitate bae, hesi-hesitate babe
생각해봐 생각할 것도 없겠지만
想想看吧 虽然想象的事物不会有
가위질은 절대 하지는 않을게
但却绝对不会将其删减
또 다른 길은 없어
没有其他路可走了
따라와 yeah
给我来吧 yeah
专辑信息
1.FOLLOW ME
2.SUNDAY
3.지금 이 순간을
4.MILKSHAKE (Chinese Ver.)